Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | of a lifetime expr. | hayatının |
Idioms | of a lifetime expr. | hayatındaki en iyi |
Idioms | of a lifetime expr. | hayat boyu bir daha ele geçmeyecek |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | the holiday of a lifetime n. | hayatının tatili |
General | chance of a lifetime n. | hayatının fırsatı/şansı |
General | chance of a lifetime n. | hayatının fırsatı |
General | the experience of a lifetime n. | hayatının deneyimi |
General | the experience of a lifetime n. | hayatının tecrübesi |
General | put on a performance of a lifetime v. | hayatının en iyi/güzel/muhteşem vs. gösterisini yapmak |
General | put on a performance of a lifetime v. | hayatının gösterisini/performansını sergilemek |
Proverb | ||
Proverb | why break the habit of a lifetime | huylu huyundan vazgeçmez |
Proverb | why break the habit of a lifetime | can çıkar huy çıkmaz |
Proverb | why break the habit of a lifetime | yedisinde neyse yetmişinde de aynı |
Proverb | why break the habit of a lifetime? | can çıkmadıkça huy çıkmaz |
Speaking | ||
Speaking | the opportunity of a lifetime n. | hayatının fırsatı |