| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | ombudsman n. | ombudsmanlık | ||
|
Mr Malmström mentioned ignorance about the Ombudsman's office in some Member States. Sayın Malmström, bazı Üye Devletlerde Ombudsmanlık kurumuna ilişkin bilgisizlikten bahsetti. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | ombudsman n. | ombudsman | ||
|
The leaflet explains how to complain to the banking ombudsman. Bankacılık ombudsmanına nasıl şikayette bulunulacağı broşürde açıklanmaktadır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | ombudsman n. | şikayet amiri | ||
| General | ombudsman n. | kamu hakemi | ||
| General | ombudsman n. | bağımsız gözetmen | ||
| General | ombudsman n. | şikayetleri araştıran, bulguları raporlayan ve adil çözümlerin sağlanmasına yardımcı olan kimse | ||
| Law | ||||
| Law | ombudsman n. | kamu denetçisi | ||
| Politics | ||||
| Politics | ombudsman n. | kamu denetçisi | ||
| Politics | ombudsman n. | yüksek dilekçe kurulu | ||
| Türkisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Politics | ||||
| Politics | ombudsman | ombudsman n. | ||
|
The leaflet explains how to complain to the banking ombudsman. Bankacılık ombudsmanına nasıl şikayette bulunulacağı broşürde açıklanmaktadır. More Sentences |
||||
| Politics | ombudsman | commissioner n. | ||
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Trade/Economic | ||
| Trade/Economic | financial ombudsman n. | ingiliz kamu denetçisi |
| Trade/Economic | financial ombudsman n. | beş ingiliz ombudsmandan biri |
| Politics | ||
| Politics | european ombudsman n. | avrupa uzlaştırıcısı |
| Politics | european ombudsman n. | avrupa ombudsmanı |
| Politics | european ombudsman n. | avrupa "ombudsman'ı |
| Politics | european ombudsman n. | avrupa ombudsman'ı |
| Institutes | ||
| Institutes | ombudsman institution n. | kamu denetçiliği kurumu |
