Verlauf

on the foot

Bedeutungen von dem Begriff "on the foot" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	on the foot adv.	ayaktan

Bedeutungen, die der Begriff "on the foot" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 104 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	first person to set foot on the moon n.	aya ilk ayak basan kişi
2	General	first person to step foot on the moon n.	aya ilk ayak basan kişi
3	General	slam one's foot on the brake v.	frene asılmak
4	General	slam one's foot on the brake v.	frene basmak
5	General	put one's foot on the clutch v.	debriyaja basmak
6	General	set a foot on the moon v.	aya ayak basmak
7	General	on the right foot adv.	hayırlı bir biçimde
Phrases
8	Phrases	the boot is on the other foot expr.	durum tam tersine döndü
9	Phrases	the boot is on the other foot expr.	eski çamlar bardak oldu
10	Phrases	the boot is on the other foot expr.	rüzgar tersine döndü
11	Phrases	the shoe is on the other foot expr.	şartlar tam tersine döndü
12	Phrases	the shoe is on the other foot expr.	rüzgar tersine döndü
13	Phrases	the boot is on the other foot expr.	şartlar tam tersine döndü
Proverb
14	Proverb	you cannot put the same shoe on every foot	her sorunu aynı yoldan çözemezsin
15	Proverb	you cannot put the same shoe on every foot	her soruna aynı çözümü uygulayamazsın
Colloquial
16	Colloquial	shoe is on the other foot expr.	roller değişti
17	Colloquial	whose foot the shoe is on expr.	kimin bakış açısının/fikrinin dikkate alındığı
Idioms
18	Idioms	have the black ox tread on one's foot v.	talihsiz olmak
19	Idioms	have the black ox tread on one's foot v.	keder nedir bilmek
20	Idioms	get off on the wrong foot v.	bir ilişki ya da projeye başlamak için yanlış bir başlangıç yapmak
21	Idioms	get off on the right foot v.	bir şeye iyi başlamak
22	Idioms	be on the back foot v.	defteri dürülmek
23	Idioms	get off on the wrong foot v.	güne kötü başlamak
24	Idioms	catch on the wrong foot v.	hazırlıksız yakalamak
25	Idioms	the shoe is on the other foot v.	ibre tersine dönmek
26	Idioms	get off on the right foot v.	iyi bir başlangıç yapmak
27	Idioms	the boot is on the other foot v.	ibre tersine dönmek
28	Idioms	step off on the wrong foot v.	kötü/yanlış bir başlangıç yapmak
29	Idioms	be on the back foot v.	köşeye sıkıştırılmak
30	Idioms	be off on the wrong foot v.	kötü başlamak
31	Idioms	be caught on the wrong foot v.	kontrpiyede kalmak
32	Idioms	be off on the wrong foot v.	kötü bir başlangıç yapmak
33	Idioms	start off on the wrong foot v.	kötü bir başlangıç yapmak (ilişkide vb)
34	Idioms	start off on the wrong foot v.	kötü/yanlış bir başlangıç yapmak
35	Idioms	catch on the wrong foot v.	kötü bir başlangıç yapmak
36	Idioms	get off on the wrong foot v.	kötü bir başlangıç yapmak
37	Idioms	get off on the wrong foot v.	kötü bir başlangıç yapmak (ilişkide vb)
38	Idioms	get off on the wrong foot v.	kötü başlamak
39	Idioms	get off on the wrong foot v.	sol tarafından kalkmak
40	Idioms	start off on the wrong foot v.	sol tarafından kalkmak
41	Idioms	have the shoe on the other foot v.	tam tersi olmak (aynı okulda öğrenciyken öğretmen olmak gibi)
42	Idioms	catch on the wrong foot v.	yanlış anında yakalamak
43	Idioms	be caught on the wrong foot v.	hazırlıksız yakalanmak
44	Idioms	be caught on the wrong foot v.	gafil avlanmak
45	Idioms	be caught on the wrong foot v.	habersiz yakalanmak
46	Idioms	be caught on the wrong foot v.	umulmadık bir anda yakalanmak
47	Idioms	be caught on the wrong foot v.	beklenmedik bir anda yakalanmak
48	Idioms	be caught on the wrong foot v.	şaşakalmak
49	Idioms	be on the front foot v.	önde olmak
50	Idioms	be on the front foot v.	avantajlı durumda olmak
51	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	bir ayağı çukurda olmak
52	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	hayatının sonuna yaklaşmış olmak
53	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	ölmek üzere olmak
54	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	bir gözü torağa bakmak
55	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	gidici olmak
56	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	belirsiz bir durumda olmak
57	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	her an değişebilecek bir durumda olmak
58	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	problemli bir durumda olmak
59	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	bir anda felakete dönüşebilecek bir durumda olmak
60	Idioms	have one foot in the grave and the other on a banana peel v.	pamuk ipliğine bağlı olmak
61	Idioms	get off on the right foot (with somebody) v.	(biriyle) iyi bir başlangıç yapmak
62	Idioms	start off on the right foot (with somebody) v.	(biriyle) iyi bir başlangıç yapmak
63	Idioms	get off on the wrong foot (with somebody) v.	(biriyle) kötü bir başlangıç yapmak
64	Idioms	start off on the wrong foot (with somebody) v.	(biriyle) kötü bir başlangıç yapmak
65	Idioms	get/start off on the right foot (with somebody) v.	(biriyle) iyi bir başlangıç yapmak (ilişkide)
66	Idioms	get/start off on the right foot (with somebody) v.	(biriyle) iyi başlamak
67	Idioms	get/start off on the wrong foot (with somebody) v.	(biriyle) kötü bir başlangıç yapmak (ilişkide)
68	Idioms	get/start off on the wrong foot (with somebody) v.	(biriyle) kötü başlamak
69	Idioms	start off on the right foot v.	iyi/olumlu bir başlangıç yapmak
70	Idioms	start off on the right foot v.	iyi başlamak
71	Idioms	work the rabbit's foot on [us] v.	kandırmak
72	Idioms	work the rabbit's foot on [us] v.	aldatmak
73	Idioms	work the rabbit's foot on [us] v.	oyuna getirmek
74	Idioms	work the rabbit's foot on (someone) [obsolete] v.	(birini) kandırmak
75	Idioms	work the rabbit's foot on (someone) [obsolete] v.	(birini) aldatmak
76	Idioms	work the rabbit's foot on (someone) [obsolete] v.	(birini) oyuna getirmek
77	Idioms	off on the right foot adj.	(bir şeye) iyi başlamış
78	Idioms	off on the right foot adj.	iyi/olumlu bir başlangıç yapmış
79	Idioms	off on the wrong foot adj.	kötü başlamış
80	Idioms	off on the wrong foot adj.	kötü/yanlış bir başlangıç yapmış
81	Idioms	have the shoe on the other foot expr.	artık/şimdi roller değişti
82	Idioms	the boot is on the other foot/leg expr.	her şey tepetaklak oldu
83	Idioms	the boot is on the other foot expr.	eski çamlar bardak oldu
84	Idioms	the shoe is on the other foot (us) expr.	işler tersine döndü
85	Idioms	the shoe is on the other foot expr.	ibre tersine döndü
86	Idioms	the shoe is on the other foot expr.	ibre tam tersine döndü
87	Idioms	the boot is on the other foot expr.	ibre tam tersine döndü
88	Idioms	the boot is on the other foot (brit) expr.	işler tersine döndü
89	Idioms	the boot is on the other foot expr.	ibre tersine döndü
90	Idioms	the shoe is on the other foot expr.	olaylar tam tersine döndü
91	Idioms	the boot is on the other foot/leg expr.	olay tersine döndü
92	Idioms	the boot is on the other foot/leg expr.	olay tersyüz oldu
93	Idioms	the boot is on the other foot expr.	olaylar tam tersine döndü
94	Idioms	the boot is on the other foot expr.	roller değişti
95	Idioms	the shoe is on the other foot expr.	roller değişti
96	Idioms	on the wrong foot expr.	şanssız bir biçimde
97	Idioms	on the back foot expr.	dezavantajlı durumda
98	Idioms	on the back foot expr.	geriden/geride
99	Idioms	on the back foot expr.	mağlup pozisyonda
100	Idioms	on the front foot expr.	avantajlı durumda
101	Idioms	on the front foot expr.	önden/önde
102	Idioms	on the front foot expr.	hücum pozisyonunda
103	Idioms	which foot the shoe is on expr.	kimin bakış açısının/fikrinin dikkate alındığı
Medical
104	Medical	postaxial polydactyly on the right foot n.	sağ ayakta postaksiyel polidaktili