| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | opaque adj. | anlaşılmaz | ||
|
The truth is opaque and consequently imperceptible. Gerçekler anlaşılmazdır ve dolayısıyla sezilemezler. More Sentences |
||||
| General | opaque adj. | opak | ||
|
All the doors have opaque glass on them. Tüm kapıların üzerinde opak cam bulunuyor. More Sentences |
||||
| General | opaque adj. | şeffaf olmayan | ||
|
According to the Dutch Court of Auditors, this is partly due to the loose and opaque wording of EU legislation. Hollanda Sayıştayına göre bu durum kısmen AB mevzuatının gevşek ve şeffaf olmayan ifadelerinden kaynaklanmaktadır. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | opaque adj. | opak | ||
|
All the doors have opaque glass on them. Tüm kapıların üzerinde opak cam bulunuyor. More Sentences |
||||
| Technical | opaque adj. | şeffaf olmayan | ||
|
According to the Dutch Court of Auditors, this is partly due to the loose and opaque wording of EU legislation. Hollanda Sayıştayına göre bu durum kısmen AB mevzuatının gevşek ve şeffaf olmayan ifadelerinden kaynaklanmaktadır. More Sentences |
||||
| Textile | ||||
| Textile | opaque n. | opak | ||
|
All the doors have opaque glass on them. Tüm kapıların üzerinde opak cam bulunuyor. More Sentences |
||||
| Food Engineering | ||||
| Food Engineering | opaque adj. | opak | ||
|
All the doors have opaque glass on them. Tüm kapıların üzerinde opak cam bulunuyor. More Sentences |
||||
| Food Engineering | opaque adj. | şeffaf olmayan | ||
|
According to the Dutch Court of Auditors, this is partly due to the loose and opaque wording of EU legislation. Hollanda Sayıştayına göre bu durum kısmen AB mevzuatının gevşek ve şeffaf olmayan ifadelerinden kaynaklanmaktadır. More Sentences |
||||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | opaque adj. | opak | ||
|
All the doors have opaque glass on them. Tüm kapıların üzerinde opak cam bulunuyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | opaque n. | ahmak | ||
| General | opaque n. | opak nesne | ||
| General | opaque n. | opak ortam | ||
| General | opaque n. | opak yer | ||
| General | opaque v. | opaklaştırmak | ||
| General | opaque adj. | renksiz | ||
| General | opaque adj. | mantıksız | ||
| General | opaque adj. | bulutlu | ||
| General | opaque adj. | monoton | ||
| General | opaque adj. | mat | ||
| General | opaque adj. | sersem | ||
| General | opaque adj. | kesif | ||
| General | opaque adj. | ışın geçirmez | ||
| General | opaque adj. | donuk | ||
| General | opaque adj. | ışıkgeçirmez | ||
| General | opaque adj. | saydamsız | ||
| General | opaque adj. | okunamayacak derecede karanlık | ||
| General | opaque adj. | kalın kafalı | ||
| General | opaque adj. | anlaşılması zor | ||
| General | opaque adj. | kapalı | ||
| Technical | ||||
| Technical | opaque adj. | donuk | ||
| Technical | opaque adj. | ışıkgeçirmez | ||
| Technical | opaque adj. | mat | ||
| Technical | opaque adj. | saydamsız | ||
| Technical | opaque adj. | tam donuk | ||
| Computer | ||||
| Computer | opaque adj. | üst düzey arayıcıların veri değerleri veya bunların temsilleri hakkında bilgisinin olmadığı (işlem) | ||
| Construction | ||||
| Construction | opaque adj. | ışık geçirmez | ||
| Medical | ||||
| Medical | opaque adj. | saydam olmayan | ||
| Physics | ||||
| Physics | opaque adj. | radyant enerji iletmeyen | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | opaque adj. | geçirimsiz | ||
| Photography | ||||
| Photography | opaque n. | fotoğraf negatifin veya baskısının bir bölümünü kapatmak için kullanılan opak müstahzar | ||
| Photography | opaque n. | opak fotoğraf baskısı | ||
| Photography | opaque v. | opak kullanarak fotoğraf negatifi üzerindeki belirli yerleri kapatmak | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | opaque adj. | ışıksız | ||
