Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | pull the plug v. | fişi çıkarmak |
General | pull the plug v. | fiş çekmek |
Idioms | ||
Idioms | pull the plug v. | yaşam destek ünitesinin fişini çekmek |
Idioms | pull the plug v. | elini çekmek |
Idioms | pull the plug v. | desteğini çekmek |
Idioms | pull the plug v. | üretimi durdurmak |
Idioms | pull the plug v. | yayın hayatına son vermek |
Idioms | pull the plug v. | tedavülden kaldırmak |
Idioms | pull the plug v. | engellemek |
Idioms | pull the plug v. | önlemek |
Idioms | pull the plug v. | ket vurmak |
Idioms | pull the plug v. | önüne geçmek |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | pull out the plug v. | fişi çıkarmak | ||
General | pull out the plug v. | fiş çekmek | ||
General | pull the plug out v. | fişi prizden çıkarmak | ||
General | pull the plug out v. | fişi prizden çekmek | ||
General | pull the plug out v. | fişi çekmek | ||
General | pull the plug out v. | fişi çıkarmak | ||
Idioms | ||||
Idioms | pull the plug on something v. | bir şeye son vermek | ||
Idioms | pull the plug on v. | bir şeyin olmasını engellemek | ||
Idioms | pull the plug on v. | birşey hakkında zaman harcamayı/uğraşmayı bırakmak | ||
Idioms | pull the plug on v. | elini eteğini çekmek | ||
Idioms | pull the plug (on something) v. | (bir şeyin) fişini çekmek/çıkarmak | ||
Idioms | pull the plug (on something) v. | (bir şeye) son vermek | ||
Idioms | pull the plug (on someone) v. | (yaşam ünitesine bağlı yaşayan kişinin) fişini çekmek | ||
Idioms | pull the plug (on someone) v. | (bitkisel hayattaki kişinin) fişini çekmek |