Verlauf

sokaklarda

Bedeutungen von dem Begriff "sokaklarda" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Slang
1	Slang	sokaklarda	in the streets expr.
2	Slang	sokaklarda	in the street expr.
3	Slang	sokaklarda	on the streets expr.
4	Slang	sokaklarda	on the street expr.

Bedeutungen, die der Begriff "sokaklarda" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	tüm eşyasını bir torbada taşıyıp sokaklarda yaşayan kadın	bag lady n.
2	General	bir fahişenin fuhuş maksadıyla geceleri sokaklarda dolaşması	street walking n.
3	General	sokaklarda, parklarda uyuyan kimse	rough sleeper n.
4	General	sokaklarda yaşayan kız	gamine n.
5	General	(geçici olarak temizlenen sokaklarda düzenlenen) aktivite	round-the-houses n.
6	General	sokaklarda bağrışmak	hue and cry v.
7	General	sokaklarda sürtmek	walk the streets v.
8	General	sokaklarda dolaşarak müşteri aramak (fahişe)	cruise v.
9	General	fuhuş maksadıyla müşteri bulmak için sokaklarda dolaşmak	streetwalk v.
10	General	fuhuş maksadıyla müşteri bulmak için sokaklarda dolaşmak	street-walk v.
11	General	sokaklarda yatmak	sleep on the streets v.
12	General	sokaklarda uyumak	sleep on the streets v.
13	General	sokaklarda yaşayan	tramp adj.
14	General	sokaklarda yaşayan	gamine adj.
15	General	sokaklarda yaşayan bir kız	gamine adj.
Colloquial
16	Colloquial	gece sokaklarda gezen külhanbeyi	night bird n.
17	Colloquial	guy fawkes gecesinde maskeli çocukların sokaklarda dolaşıp "guy için bir peni lütfen?" diyerek para topladıkları gün	penny for the guy n.
Idioms
18	Idioms	sokaklarda sürüşe başlamak	take (out) on the street v.
19	Idioms	yollarda/sokaklarda sürmeye başlamak	take (out) on the street v.
20	Idioms	sokaklarda sürüşe başlamak	take (out) on the streets v.
21	Idioms	yollarda/sokaklarda sürmeye başlamak	take (out) on the streets v.
22	Idioms	sokaklarda sağa sola saldırmak	be/go on the rampage v.
Insurance
23	Insurance	sokaklarda yaşayan kimse	dero n.
History
24	History	karanlık sokaklarda yayalara fener tutan erkek çocuk	linkboy n.
25	History	karanlık sokaklarda yayalara fener tutan erkek çocuk	linkman n.
Music
26	Music	(sokaklarda çalınan) mekanik kollu müzik kutusu	grind organ n.
27	Music	(sokaklarda çalınan) mekanik kollu müzik kutusu	hand organ n.
28	Music	(sokaklarda çalınan) mekanik kollu müzik kutusu	street organ n.
29	Music	(sokaklarda çalınan) mekanik kollu müzik kutusu	hurdy gurdy n.
30	Music	(sokaklarda çalınan) mekanik kollu müzik kutusu	barrel organ n.
Archaic
31	Archaic	16. yüzyılda sokaklarda gezip gazi olduğunu iddia eden ipsiz sapsız dolandırıcı veya dilenci	ruffler n.
Slang
32	Slang	gece sokaklarda müşteri arayan orospu	nightwalker n.
33	Slang	üstü başı kirli sokaklarda yatan kadın	ragamuffin n.
34	Slang	sokaklarda iş tutan	in the streets expr.
35	Slang	sokaklarda iş tutan	in the street expr.
36	Slang	sokaklarda iş tutan	on the streets expr.
37	Slang	sokaklarda iş tutan	on the street expr.