Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | solace n. | teselli | ||
Common Usage | solace n. | avuntu | ||
General | ||||
General | solace n. | avunç | ||
General | solace n. | eğlence | ||
General | solace n. | eğlenti | ||
General | solace v. | teselli etmek | ||
General | solace v. | azaltmak | ||
General | solace v. | bir üzüntüyü hafifletmek | ||
General | solace v. | avutmak | ||
General | solace v. | (bir yere) neşe katmak | ||
General | solace v. | (bir yere) renk getirmek | ||
General | solace v. | (bir yeri) eğlenceli hale getirmek | ||
General | solace v. | eğlendirmek | ||
General | solace v. | mutlu etmek | ||
General | solace v. | hafifletmek | ||
General | solace v. | sakinleştirmek | ||
General | solace v. | yatıştırmak | ||
General | solace v. | dindirmek | ||
Archaic | ||||
Archaic | solace n. | (şapelde) kural ihlali cezası | ||
Archaic | solace v. | (şapel üyesini) cezalandırmak | ||
Archaic | solace v. | (şapel üyesine) ceza uygulamak |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | quantum of solace n. | bir parça teselli | ||
General | quantum of solace n. | küçük bir teselli | ||
General | solace [obsolete] n. | dinlenme | ||
General | solace [obsolete] n. | oyalanma | ||
General | solace [obsolete] n. | eğlenme | ||
General | solace [obsolete] n. | yeniden yaratma | ||
General | give solace to v. | teselli etmek | ||
General | seek solace in v. | teselliyi bir şeyde aramak | ||
General | give solace to v. | teselli vermek | ||
General | take solace in v. | -de teselli bulmak | ||
General | find solace in v. | teselli bulmak | ||
General | seek solace in booze v. | teselliyi içkide aramak | ||
General | find solace in something v. | bir şeyde teselli bulmak | ||
General | solace [obsolete] v. | rahatlamak | ||
General | solace [obsolete] v. | dinlenmek | ||
General | solace [obsolete] v. | eğlenmek | ||
Idioms | ||||
Idioms | take solace v. | teselli bulmak | ||
Idioms | take solace v. | avunmak | ||
Idioms | take solace in (something) v. | (bir şeyde) teselli bulmak | ||
Idioms | take solace in (something) v. | (bir şeyle) avunmak | ||
Speaking | ||||
Speaking | my only solace expr. | tek tesellim |