Verlauf

the bank

Bedeutungen von dem Begriff "the bank" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Trade/Economic
1	Trade/Economic	the bank n.	ingiliz merkez bankası

Bedeutungen, die der Begriff "the bank" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 98 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	board of directors of the bank n.	banka yönetim kurulu
2	General	the world bank n.	dünya bankası
3	General	written permission of the world bank n.	dünya bankasının yazılı izni
4	General	put into the bank account v.	hesaba yatırmak
5	General	break the bank v.	bütün parsayı toplamak
6	General	break the bank v.	bütün parayı toplamak (rulette)
7	General	put half the money in the bank v.	paranın yarısını bankaya yatırmak
8	General	make a transaction (at the bank) v.	bankada işlem yapmak
9	General	cash a cheque in the bank v.	çeki bankada bozdurmak
10	General	bankrupt the bank v.	banka batırmak
11	General	go to the bank v.	bankaya gitmek
12	General	pay in the bank v.	bankaya yatırmak
13	General	freeze the company's bank accounts v.	şirketin banka hesaplarını dondurmak
14	General	freeze the company's bank accounts v.	şirketin hesaplarını dondurmak
15	General	deposit into the bank account v.	banka hesabına yatırmak
16	General	wait in the bank queue v.	banka kuyruğunda beklemek
17	General	make payment to the bank v.	bankaya ödeme yapmak
18	General	be withdrawn from the bank v.	bankadan çekilmek
19	General	pay through the bank v.	banka vasıtasıyla ödemek
20	General	pay through the bank v.	banka aracılığıyla ödemek
21	General	through the bank adv.	banka kanalıyla
22	General	through the bank adv.	banka aracılığıyla
23	General	by the bank adv.	banka tarafından
24	General	in the bank [uk] adv.	borçlu bir şekilde
Idioms
25	Idioms	break the bank v.	bütün parayı kazanmak
26	Idioms	break the bank v.	çok pahalı olmak
27	Idioms	break the bank v.	çok pahalıya mal-olmak
28	Idioms	not break the bank v.	çok pahalı olmamak
29	Idioms	break the bank v.	çok büyük para kazanmak
30	Idioms	break the bank v.	el yakmak
31	Idioms	laugh all the way to the bank v.	köşeyi dönmek
32	Idioms	break the bank v.	kasayı batırmak
33	Idioms	be laughing all the way to the bank v.	köşeyi dönmek
34	Idioms	break the bank v.	keseye dokunmak
35	Idioms	laugh all the way to the bank v.	parsayı toplamak
36	Idioms	break the bank v.	parsayı götürmek
37	Idioms	be laughing all the way to the bank v.	parsayı toplamak
38	Idioms	break the bank v.	parayı bulmak
39	Idioms	be laughing all the way to the bank v.	vurgun yapmak
40	Idioms	laugh all the way to the bank v.	vurgun yapmak
41	Idioms	laugh all the way to the bank v.	yasa dışı yollarla kazandığı paradan memnun olmak
42	Idioms	cry all the way to the bank v.	(utanç verici bir durumdan vb) çok para kazanmak
43	Idioms	be laughing all the way to the bank v.	voliyi vurmak
44	Idioms	cry all the way to the bank v.	(yüz kızartıcı yollardan) büyük bir servet yapmak
45	Idioms	laugh all the way to the bank v.	voliyi vurmak
46	Idioms	break the bank v.	voli vurmak
47	Idioms	take (something) to the bank v.	(bir şeye) inanmak
48	Idioms	take (something) to the bank v.	(bir şeye) kesin gözüyle bakmak
49	Idioms	take (something) to the bank v.	(bir şeye) güvenmek
50	Idioms	can take it to the bank! expr.	bana inanabilirsin!
51	Idioms	can take it to the bank! expr.	dediğim doğru!
52	Idioms	can take it to the bank! expr.	sana garanti ediyorum!
53	Idioms	like money in the bank expr.	kesin kazanç
54	Idioms	like money in the bank expr.	güvenilir bir yatırım
55	Idioms	like money in the bank expr.	cebindeki para demek
56	Idioms	like money in the bank expr.	hesabındaki para demek
57	Idioms	can take (something) to the bank expr.	(bir şeye) inanabilirsin
58	Idioms	can take (something) to the bank expr.	dediğim doğru
59	Idioms	can take (something) to the bank expr.	sana garanti ediyorum
60	Idioms	can take (something) to the bank expr.	(bir şeyden) emin olabilirsin
61	Idioms	can take it to the bank expr.	bana inanabilirsin
62	Idioms	can take it to the bank expr.	dediğim doğru
63	Idioms	can take it to the bank expr.	sana garanti ediyorum
64	Idioms	can take it to the bank expr.	bundan emin olabilirsin
65	Idioms	he/she cried all the way to the bank expr.	(utanç verici bir durumdan vb) çok para kazandı
66	Idioms	he/she cried all the way to the bank expr.	(yüz kızartıcı yollardan) büyük bir servet yaptı
67	Idioms	he/she cried all the way to the bank expr.	(ummadığı yerden) büyük para yaptı
Speaking
68	Speaking	where is the bank? expr.	banka nerede?
69	Speaking	what were you doing at the time of the bank robbery? expr.	banka soygunu sırasında ne yapıyordunuz?
70	Speaking	where is the nearest bank? expr.	en yakın banka nerede?
71	Speaking	can you tell me the way to the bank? expr.	bankaya giden yolu söyler misin?
72	Speaking	could you tell me the way to the bank? expr.	bankaya giden yolu söyler misin?
Trade/Economic
73	Trade/Economic	run on the bank n.	bankaya hücum
74	Trade/Economic	be overdrawn at the bank n.	banka hesabından olması gerekenden daha fazlasının çekilmesi
75	Trade/Economic	balance at the bank n.	banka hesap bakiyesi
76	Trade/Economic	interests of the bank n.	bankanın çıkarları
77	Trade/Economic	world bank the international bank for reconstruction and development n.	dünya bankası uluslararası imar ve kalkınma bankası
78	Trade/Economic	payables to the central bank n.	merkez bankasına borçlar
79	Trade/Economic	run on the bank n.	mevduat sahiplerinin bankadan hesaplarını çekmek için yarattıkları kargaşa
80	Trade/Economic	bank for the development of industry n.	sınai kalkınma bankası
81	Trade/Economic	central bank of the turkish republic n.	türkiye cumhuriyet merkez bankası
82	Trade/Economic	pay into the bank v.	bankaya ödemede bulunmak
83	Trade/Economic	bear the bank charges v.	banka masraflarını üstlenmek
84	Trade/Economic	bear the bank charges v.	banka masraflarını çekmek
85	Trade/Economic	through the bank expr.	banka kanalı ile
Law
86	Law	bank for the development of industry n.	sınai kalkınma bankası
Politics
87	Politics	board of governors of the bank n.	banka guvernörler kurulu
88	Politics	the world bank group n.	dünya bankası grubu
89	Politics	policy-guiding bodies of the imf and the world bank n.	imf ve dünya bankası'nın politika belirleyen makamları
Institutes
90	Institutes	the bank of provinces n.	iller bankası
91	Institutes	central bank of the republic of turkey n.	türkiye cumhuriyet merkez bankası
92	Institutes	the central bank of the republic of turkey n.	türkiye cumhuriyet merkez bankası
93	Institutes	the central bank of the republic of turkey v.	türkiye cumhuriyet merkez bankası (tcmb)
94	Institutes	central bank of the turkish republic v.	türkiye cumhuriyet merkez bankası (tcmb)
95	Institutes	central bank of the republic of turkey (cbrt) v.	türkiye cumhuriyeti merkez bankası (tcmb)
Technical
96	Technical	slip of the bank n.	kıyı kayması
Marine Biology
97	Marine Biology	the bank for the provinces n.	iller bankası
Star Wars
98	Star Wars	bank of the core n.	merkez banka