| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Hunting | ||
| Hunting | the chase n. | avcılık sporu |
| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | cut to the chase! expr. | sadede gel! |
| Idioms | ||
| Idioms | cut to the chase v. | doğrudan sonuca gitmek |
| Idioms | cut to the chase v. | dolandırmadan konuya girmek |
| Idioms | cut to the chase v. | doğrudan konuya girmek |
| Idioms | cut to the chase v. | lafı dolandırmamak |
| Idioms | cut to the chase v. | sadede gelmek |
| Speaking | ||
| Speaking | let's just cut to the chase expr. | lafı gevelemeye gerek yok |
| Speaking | can we just cut to the chase here? expr. | sadede gelsek nasıl olur? |
| Slang | ||
| Slang | chase the dragon v. | eroin içmek/almak/çekmek |
| Slang | chase the dragon v. | eroin çekmek (eroini folyoda ısıtarak ejderha kuyruğu gibi dalgalanan dumanını çekmek) |
| Slang | chase the dragon v. | ot çekmek/içmek |
| Slang | chase the dragon v. | uyuşturucu çekmek/içmek (duman çıkaran uyuşturucuları içine çekmek) |
