Verlauf

tired

Bedeutungen von dem Begriff "tired" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	tired adj.	argın
2	Common Usage	tired adj.	yorgun
3	Common Usage	tired adj.	yorgun düşmüş
General
4	General	tired adj.	yorgun
5	General	tired adj.	bitkin
6	General	tired adj.	tembel
7	General	tired adj.	bizar
8	General	tired adj.	bıkkın
9	General	tired adj.	yıpranmış
10	General	tired adj.	aşınmış
11	General	tired adj.	eskimiş
12	General	tired adj.	canına tak etmiş
13	General	tired adj.	bayatlamış
14	General	tired adj.	modası geçmiş
Automotive
15	Automotive	tired adj.	lastikli
16	Automotive	tired adj.	lastik takılmış
Sport
17	Sport	tired adj.	yorgun

Bedeutungen, die der Begriff "tired" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 217 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	be tired v.	yorulmak
2	Common Usage	get tired v.	yorulmak
General
3	General	getting tired n.	yorulma
4	General	tired woman n.	yorgun kadın
5	General	tired-looking eyes n.	yorgun bakan gözler
6	General	tired bullet n.	yorgun mermi
7	General	get tired v.	bıkmak
8	General	get tired v.	bezmek
9	General	sick and tired v.	burnundan gelmek
10	General	be tired of v.	gına gelmek
11	General	be tired of v.	kanıksamak
12	General	be tired of life v.	canından bezmek
13	General	be tired of v.	yorulmak
14	General	be sick and tired of v.	illallah demek
15	General	be tired out v.	bitap düşmek
16	General	be too tired to go on v.	şişmek
17	General	be sick and tired of v.	gına gelmek
18	General	get very tired v.	canı çıkmak
19	General	be tired of v.	usanmak
20	General	be sick and tired of v.	bıkıp usanmak
21	General	feel tired v.	ağırlık çökmek
22	General	be tired of v.	bıkmak
23	General	be tired out v.	turşusu çıkmak
24	General	be tired v.	bıkmak
25	General	be tired out v.	yorgunluktan canı çıkmak
26	General	get tired of v.	bezmek
27	General	make somebody sick and tired v.	iliğini kurutmak
28	General	become dead tired v.	hurdahaş olmak
29	General	be tired out v.	canı burnunda olmak
30	General	be tired v.	bıkkınlık gelmek
31	General	be tired out v.	pestili çıkmak
32	General	feel tired v.	yorulmak
33	General	be tired out v.	yorgun düşmek
34	General	be dead tired v.	yorgun düşmek
35	General	get tired v.	canından bezmek
36	General	get tired of v.	canına tak etmek
37	General	make very tired v.	canını çıkarmak
38	General	get tired of v.	canına tak demek
39	General	feel tired v.	yorgun hissetmek
40	General	be tired v.	yorgun düşmek
41	General	become tired v.	yorgun düşmek
42	General	get tired v.	yorgun düşmek
43	General	be tired v.	yorgun olmak
44	General	feel tired v.	yorgun olmak
45	General	be extremely tired v.	hali olmamak
46	General	feel tired v.	kolunu kaldıracak hali olmamak
47	General	be tired v.	kolunu kaldıracak hali olmamak
48	General	feel tired v.	hali olmamak
49	General	be tired v.	hali olmamak
50	General	be extremely tired v.	kolunu kaldıracak hali olmamak
51	General	be tired (out) v.	yorgunluk çökmek
52	General	get tired quickly v.	çabuk yorulmak
53	General	be bone-tired v.	hali olmamak
54	General	be tired of v.	-den usanmak
55	General	be bone-tired v.	kolunu kaldıracak hali olmamak
56	General	be bone-tired v.	yorgunluk çökmek
57	General	be dog-tired v.	baygın düşmek
58	General	get bone-tired v.	yorgunluk çökmek
59	General	be too tired to think v.	(yorgunluktan) kafası durmak
60	General	be too tired to think v.	(yorgunluktan) beyni durmak
61	General	sound tired v.	sesi yorgun gelmek
62	General	get tired of v.	yorulmak
63	General	get tired of v.	sıkılmak
64	General	get tired of v.	bıkmak/bıkkınlık gelmek
65	General	begin to get tired v.	yorulmaya başlamak
66	General	start to get tired v.	yorulmaya başlamak
67	General	tired out adj.	halsiz
68	General	very tired adj.	halsiz
69	General	dead tired adj.	yorgun argın
70	General	dead tired adj.	bitkin
71	General	tired to death adj.	bitkin
72	General	tired of adj.	bıkkın
73	General	dead tired adj.	yorgun
74	General	tired out adj.	hoşaf gibi
75	General	tired of adj.	bıkmış
76	General	tired out adj.	bitkin
77	General	dog-tired adj.	yorgun düşmüş
78	General	dog-tired adj.	leşi çıkmış
79	General	dog-tired adj.	bitkin
80	General	dog-tired adj.	turşu gibi
81	General	well-tired adj.	çok yorgun
82	General	tired of repeating adj.	dilinde tüy bitmiş
83	General	tired of working adj.	çalışmaktan yorulmuş
84	General	worn or tired by travel adj.	yol yorgunu
85	General	bone-tired adj.	yorgunluktan bitap düşmüş
Colloquial
86	Colloquial	be sick and tired of (something) v.	(bir şeyden) bıkıp usanmak
87	Colloquial	be sick and tired of (something) v.	(bir şeyden) çok yorulmak
88	Colloquial	be sick and tired of (something) v.	(bir şeyden) gına gelmek
89	Colloquial	be sick and tired of (something) v.	(bir şeyden) çok sıkılmak
90	Colloquial	be sick and tired of (something) v.	(bir şeyden) bezmek
91	Colloquial	be sick and tired of (something) v.	(bir şeyden) illallah demek/etmek
92	Colloquial	be sick and tired of (something) v.	(bir şey) canına tak etmek
93	Colloquial	be sick and tired of (something) v.	(bir şeyden) bıkkınlık gelmek
94	Colloquial	be tired of (something) v.	(bir şeyden) sıkılmak
95	Colloquial	be tired of (something) v.	(bir şeyden) bıkmak
96	Colloquial	be tired of (something) v.	(bir şeyden) usanmak
97	Colloquial	be tired of (something) v.	(bir şeyden) gına gelmek
98	Colloquial	be tired of (something) v.	(bir şeyden) çok yorulmak
99	Colloquial	be tired of (something) v.	(bir şeyden) çok sıkılmak
100	Colloquial	be tired of (something) v.	(bir şeyden) bezmek
101	Colloquial	be tired of (something) v.	(bir şeyden) illallah demek/etmek
102	Colloquial	be tired of (something) v.	(bir şey) canına tak etmek
103	Colloquial	get tired of (something) v.	(bir şeyden) sıkılmak
104	Colloquial	get tired of (something) v.	(bir şeyden) usanmak
105	Colloquial	get tired of (something) v.	(bir şeyden) bıkmak
106	Colloquial	get tired of (something) v.	(bir şeyden) illallah demek
107	Colloquial	get tired of (something) v.	(bir şeyden) bezmek
108	Colloquial	get tired of (something) v.	(bir şeyden) yorulmak
109	Colloquial	beat tired adj.	yorgun düşmüş
110	Colloquial	beat tired adj.	bitkin
111	Colloquial	beat tired adj.	bitap
112	Colloquial	beat tired adj.	canı çıkmış
113	Colloquial	sick and tired of (something) adj.	(bir şeyden) bıkıp usanmış
114	Colloquial	sick and tired of (something) adj.	(bir şeyden) illallah demiş/etmiş
115	Colloquial	sick and tired of (something) adj.	(bir şeyden) bezmiş
116	Colloquial	sick and tired of (something) adj.	(bir şeyden) çok sıkılmış
117	Colloquial	sick and tired of (something) adj.	(bir şeyden) çok yorulmuş
118	Colloquial	sick and tired of (something) adj.	(bir şeyden) bıkkınlık gelmiş
119	Colloquial	sick and tired of (something) adj.	(bir şey) canına tak etmiş
120	Colloquial	sick and tired of (something) adj.	(bir şeyden) gına gelmiş
121	Colloquial	you must be tired, because you've been running through my mind all day expr.	tüm gün aklımdan çıkmadın
122	Colloquial	you must be tired, because you've been running through my mind all day expr.	tüm gün kafamı meşgul ettin, yorulmuş olmalısın (bir kadını tavlamak için kullanılan klişe bir söz)
Idioms
123	Idioms	grow tired of v.	bir şeyden sıkılmak
124	Idioms	be sick and tired of someone or something v.	bıkıp usanmak
125	Idioms	be tired of repeating v.	dilinde tüy bitmek
126	Idioms	be dead tired v.	çok yorgun olmak
127	Idioms	be tired and emotional v.	sarhoş olmak
128	Idioms	be tired and emotional v.	şaşırmak
129	Idioms	be tired to death of (something) v.	(bir şeyden) çok yorulmak
130	Idioms	be tired to death of (something) v.	(bir şeyden) çok sıkılmak
131	Idioms	be tired to death of (something) v.	(bir şeyden) bezmek
132	Idioms	be tired to death of (something) v.	(bir şeyden) illallah demek/etmek
133	Idioms	be tired to death of (something) v.	(bir şey) canına tak etmek
134	Idioms	be tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan sıkılmak
135	Idioms	be tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan bıkmak
136	Idioms	be tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan usanmak
137	Idioms	be tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan gına gelmek
138	Idioms	be tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan yorulmak
139	Idioms	be tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan bezmek
140	Idioms	be tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan illallah demek/etmek
141	Idioms	be tired of something/doing something v.	bir şey/bir şey yapmak canına tak etmek
142	Idioms	get tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan sıkılmak
143	Idioms	get tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan bıkmak
144	Idioms	get tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan usanmak
145	Idioms	get tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan gına gelmek
146	Idioms	get tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan yorulmak
147	Idioms	get tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan bezmek
148	Idioms	get tired of something/doing something v.	bir şeyden/bir şey yapmaktan illallah demek/etmek
149	Idioms	get tired of something/doing something v.	bir şey/bir şey yapmak canına tak etmek
150	Idioms	born tired adj.	doğuştan yorgun
151	Idioms	born tired adj.	her zaman yorgun
152	Idioms	dog tired adj.	yorgun argın
153	Idioms	tired to death of (something) adj.	(bir şeyden) çok yorulmuş
154	Idioms	tired to death of (something) adj.	(bir şeyden) çok sıkılmış
155	Idioms	tired to death of (something) adj.	(bir şeyden) bezmiş
156	Idioms	tired to death of (something) adj.	(bir şeyden) illallah demiş/etmiş
157	Idioms	tired to death of (something) adj.	(bir şey) canına tak etmiş
158	Idioms	dog tired expr.	turşu gibi
Speaking
159	Speaking	I'm tired of your excuses expr.	bahanelerinden bıktım usandım
160	Speaking	you are very busy and tired these days expr.	bu günlerde çok meşgul ve yorgunsun
161	Speaking	daddy is tired expr.	baba yorgun
162	Speaking	it made me tired expr.	beni yordu
163	Speaking	I'm tired of waiting expr.	beklemekten yoruldum
164	Speaking	I'm so tired today expr.	bugün çok yorgunum
165	Speaking	I'm sick and tired of waiting expr.	beklemekten bıktım usandım
166	Speaking	he made me tired expr.	beni yordu
167	Speaking	I'm so tired too expr.	ben de çok yoruldum
168	Speaking	I'm tired of saying this expr.	bunu söylemekten yoruldum
169	Speaking	I'm a little bit tired expr.	biraz yorgunum
170	Speaking	she made me tired expr.	beni yordu
171	Speaking	I was very tired expr.	çok yorgundum
172	Speaking	I am too tired expr.	çok yoruldum
173	Speaking	I'm so tired expr.	çok yorgunum
174	Speaking	I am dead tired expr.	çok yorgunum
175	Speaking	I am dead tired expr.	hiç halim yok
176	Speaking	you both must be tired expr.	ikiniz de yorulmuşsunuzdur
177	Speaking	I'm tired of being the do-gooder expr.	iyi niyetle boşa kürek çekmekten bıktım
178	Speaking	you both must be tired expr.	ikiniz de yorulmuş olmalısınız
179	Speaking	you both must be tired expr.	ikiniz de yorgunsunuzdur
180	Speaking	I'm not really that tired expr.	o kadar yorgun değilim
181	Speaking	why do you feel tired? expr.	neden yorgun hissediyorsun?
182	Speaking	I'm tired of you talking about her/him like that expr.	onun hakkında bu şekilde konuşmandan bıktım
183	Speaking	I am dead tired expr.	ölü gibi yorgunum
184	Speaking	I was so tired that night expr.	o gece çok yorgundum
185	Speaking	why are you tired? expr.	neden yorgunsun?
186	Speaking	why are you so tired? expr.	neden bu kadar yorgunsun?
187	Speaking	you sound tired expr.	sesin yorgun geliyor
188	Speaking	I'm just tired expr.	sadece yorgunum
189	Speaking	you must be tired expr.	yorgun olmalısın
190	Speaking	I'm tired expr.	yoruldum
191	Speaking	I am tired expr.	yorgunum
192	Speaking	you look tired expr.	yorgun görünüyorsun
193	Speaking	I'm kind of tired expr.	yoruldum biraz
194	Speaking	I'm just tired expr.	yoruldum biraz
195	Speaking	I am dead tired expr.	yorgunluktan ölüyorum
196	Speaking	you must be tired expr.	yorulmuş olmalısın
197	Speaking	aren't you tired? expr.	yorgun değil misin?
198	Speaking	aren't you tired? expr.	yorulmadın mı?
199	Speaking	are you tired? expr.	yoruldun mu?
200	Speaking	you're tired expr.	yorgunsun
201	Speaking	are you tired? expr.	yorgun musun?
202	Speaking	you're tired expr.	yorgunsunuz
203	Speaking	I'm tired of asking nicely expr.	nazikçe sormaktan sıkıldım
Technical
204	Technical	rubber-tired tractor n.	lastik tekerlekli traktör
205	Technical	rubber-tired roller n.	lastik tekerlekli silindir
206	Technical	rubber-tired scraper n.	lastik tekerlekli skreyper
207	Technical	pneumatic-tired roller n.	lastik tekerlekli silindir
208	Technical	pneumatic-tired adj.	şişme lastikli
Transportation
209	Transportation	rubber-tired tram n.	lastik tekerlekli tramvay
210	Transportation	rubber-tired vehicle n.	lastik tekerlekli araç
Mining
211	Mining	self-propelled rubber tired vehicle n.	kendi kendine ilerleyen lastik tekerlekli araç
Astronomy
212	Astronomy	tired light n.	yorgun ışık
Slang
213	Slang	be sick and tired v.	bay gelmek
214	Slang	be dog-tired v.	pili bitmek
215	Slang	dog-tired adj.	pestili çıkmış
216	Slang	I'm getting tired of this shit expr.	bu boktan sıkılmaya başladım
British Slang
217	British Slang	tired and emotional adj.	sarhoş