Verlauf

what happened happened

Bedeutungen von dem Begriff "what happened happened" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Speaking
1	Speaking	what happened happened expr.	olan oldu
2	Speaking	what happened happened expr.	olan oldu artık
3	Speaking	what happened happened expr.	Ne olduysa oldu

Bedeutungen, die der Begriff "what happened happened" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 100 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	ask what happened v.	ne olduğunu sormak
2	General	tell everyone what happened v.	olanları herkese anlatmak
3	General	blame someone for what happened v.	olanlardan dolayı birini suçlamak
Phrases
4	Phrases	what happened expr.	ne oldu ki
Colloquial
5	Colloquial	guess what happened? expr.	bil bakalım ne oldu?
6	Colloquial	then tell me what happened expr.	öyleyse bana ne olduğunu anlat
7	Colloquial	so what happened to her? expr.	peki daha sonra ona ne oldu?
Speaking
8	Speaking	what on earth happened to you? expr.	allah aşkına sana ne oldu?
9	Speaking	do you know what just happened? expr.	az önce ne oldu biliyor musun?
10	Speaking	what just happened expr.	az önce olan şey
11	Speaking	what just happened expr.	az önce yaşadığımız şey
12	Speaking	tell us what happened next? expr.	bize sonra ne olduğunu anlat?
13	Speaking	what happened this morning expr.	bu sabah olanlar
14	Speaking	tell me what happened expr.	bana neler olduğunu anlat
15	Speaking	I don't know what happened to me expr.	başıma neler geldiğini bilmiyorum
16	Speaking	do you remember what happened to us? expr.	başımıza gelenleri hatırlıyor musun?
17	Speaking	tell me what happened expr.	bana ne olduğunu anlat
18	Speaking	what happened to me? expr.	bana ne oldu?
19	Speaking	what happened to this world? expr.	bu dünyaya ne oldu?
20	Speaking	after what happened today expr.	bugün olanlardan sonra
21	Speaking	what happened today? expr.	bugün ne oldu?
22	Speaking	did you hear what happened last night? expr.	dün gece olanları duydun mu?
23	Speaking	did you see what happened to others? expr.	diğerlerine ne olduğunu gördün mü?
24	Speaking	how can you say that after what happened yesterday? expr.	dün olanlardan sonra bunu nasıl söylersin?
25	Speaking	what happened yesterday expr.	dün yaşananlar
26	Speaking	you have to tell us what happened last night expr.	dün gece olanları bize anlatmak zorundasın
27	Speaking	what happened yesterday expr.	dün olanlar
28	Speaking	sorry to hear what happened expr.	geçmiş olsun
29	Speaking	what happened to your dress? expr.	elbisene ne oldu?
30	Speaking	what happened to the old one? expr.	eskisine ne oldu?
31	Speaking	what happened when you got home? expr.	eve gittiğinde ne oldu?
32	Speaking	what happened between us the other night expr.	geçen gece aramızda olanlar
33	Speaking	what happened to your house? expr.	evine ne oldu?
34	Speaking	what happened to your house? expr.	evinize ne oldu?
35	Speaking	what happened to your eye? expr.	gözüne ne oldu?
36	Speaking	what happened to expr.	hani
37	Speaking	what happened to your hand? expr.	eline ne oldu?
38	Speaking	if you tell anybody about what happened last night expr.	eğer dün gece olanlardan birine söz edersen
39	Speaking	what happened to the light? expr.	ışığa ne oldu?
40	Speaking	what happened to her? expr.	ona ne oldu?
41	Speaking	what happened? expr.	ne oldu?
42	Speaking	nobody knows what happened expr.	kimse ne olduğunu bilmiyor
43	Speaking	what happened to me? expr.	ne oldu bana?
44	Speaking	you wanna tell me what happened? expr.	ne olduğunu anlatmak ister misin?
45	Speaking	we need to know what happened to her expr.	ona ne olduğunu bilmemiz gerekiyor
46	Speaking	what happened? expr.	neler oldu?
47	Speaking	what happened to you? expr.	ne oldu sana?
48	Speaking	what happened to you arm? expr.	koluna ne oldu?
49	Speaking	you look bad what happened? expr.	kötü görünüyorsun ne oldu?
50	Speaking	what happened to you? expr.	ne oldu size?
51	Speaking	I'm sorry about what happened/the things that happened expr.	olanlar için özür dilerim
52	Speaking	why don't you tell me what really happened expr.	neden bana gerçekten neler olduğunu anlatmıyorsun?
53	Speaking	he told us what happened expr.	o olanları bize anlattı
54	Speaking	describe what happened expr.	olanları anlat
55	Speaking	describe what happened expr.	olanları betimle/tarif et
56	Speaking	but it took me a while to figure out what happened expr.	ne olduğunu anlamam biraz zaman aldı
57	Speaking	do you remember what happened? expr.	neler olduğunu hatırlıyor musun?
58	Speaking	what happened? expr.	ne oldu?
59	Speaking	what happened out there? expr.	neler oldu orada?
60	Speaking	they told me what happened expr.	ne olduğunu anlattılar
61	Speaking	I don't care what happened expr.	ne olduğu umurumda değil
62	Speaking	what do you think happened? expr.	ne olduğunu sanıyorsun?
63	Speaking	what happened to him? expr.	ona ne oldu?
64	Speaking	what has happened in the past has happened expr.	ne yaşandıysa yaşandı
65	Speaking	anyone see what happened? expr.	ne olduğunu gören oldu mu?
66	Speaking	I don't understand what has happened expr.	ne oldu anlamadım
67	Speaking	I don't know what happened expr.	ne olduğunu bilmiyorum
68	Speaking	do you want to tell me what happened? expr.	neler olduğunu anlatmak ister misin?
69	Speaking	don't you wanna know what happened? expr.	ne olduğunu bilmek istemiyor musun?
70	Speaking	I apologize for what happened/the things that happened expr.	olanlar için özür dilerim
71	Speaking	why, what happened? expr.	neden ne oldu?
72	Speaking	what happened today? expr.	ne oldu bugün?
73	Speaking	I know what happened to him expr.	ona ne olduğunu biliyorum
74	Speaking	we need to know what happened to her expr.	ona ne olduğunu bilmemiz lazım
75	Speaking	do you know what happened that day? expr.	o gün ne olduğunu biliyor musun?
76	Speaking	I don't know what happened expr.	ne oldu bilmiyorum
77	Speaking	what do you mean what happened? expr.	ne demek ne oldu?
78	Speaking	do you want to tell me what happened? expr.	ne olduğunu anlatmak ister misin?
79	Speaking	what happened to you? expr.	sana neler oldu?
80	Speaking	what happened to my order expr.	siparişler nerede kaldı
81	Speaking	it's a shame what happened to you expr.	sana olanlar utanç verici
82	Speaking	what happened to you expr.	sana ne oldu
83	Speaking	what happened to you? expr.	sana ne oldu?
84	Speaking	what happened to you? expr.	sana ne oldu?
85	Speaking	what happened next? expr.	sonra ne oldu?
86	Speaking	what exactly happened is still being investigated expr.	tam olarak ne olduğuna dair araştırmalar devam ediyor
87	Speaking	I need to know and understand exactly what happened expr.	tam olarak neler olduğunu bilip anlamam gerekiyor
88	Speaking	what happened to your face? expr.	yüzüne ne oldu senin?
89	Speaking	what happened to your face? expr.	yüzüne ne oldu?
90	Speaking	and you know what happened? expr.	ve ne oldu biliyor musunuz?
91	Speaking	I'll tell you what happened to me today expr.	bugün sana başımdan geçenleri anlatacağım
92	Speaking	I'll tell you what happened to me today expr.	bugün size başımdan geçenleri anlatacağım
Slang
93	Slang	you don't know shit about what happened to me expr.	bana ne olduğuna dair en ufak bir fikrin bile yok
94	Slang	what the hell happened to this place? expr.	buraya ne olmuş böyle?
95	Slang	what the hell happened? expr.	ne oldu böyle?
96	Slang	what the hell happened here? expr.	neler oldu burada böyle?
97	Slang	what the hell happened here? expr.	neler olmuş burada böyle?
98	Slang	what the hell just happened? expr.	ne oldu öyle?
Modern Slang
99	Modern Slang	and then what happened? expr.	e sonra ne oldu?
100	Modern Slang	and then what happened? expr.	ne oldu peki sonra?