| Türkisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | yavaş yavaş gitmek | slinker v. |
| General | yavaş yavaş gitmek | snail v. |
| Phrasals | ||
| Phrasals | yavaş yavaş gitmek | poodle along [uk] v. |
| Phrasals | yavaş yavaş gitmek | pootle along [uk] v. |
| Türkisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | yavaş gitmek | poke v. |
| General | bir tarafa doğru yavaş yavaş gitmek | edge v. |
| Phrasals | ||
| Phrasals | yavaş yavaş ileriye doğru gitmek | inch forward v. |
| Phrasals | yavaş yavaş yitip gitmek | phase out of (something) v. |
| Phrasals | yavaş yavaş ilerlemek/gitmek | plod on v. |
| Phrasals | yavaş yavaş yitip gitmek | phase out of v. |
| Phrasals | yavaş yavaş ileriye doğru gitmek | inch towards v. |
| Marine | ||
| Marine | rüzgarın estiği yöne doğru yavaş yavaş gitmek | eat the wind out of a vessel v. |