History

ça

Meanings of "ça" in English French Dictionary : 5 result(s)

	Category	French	English
Common
1	Common	ça [pron]	that
2	Common	ça [pron]	it
General
3	General	ça [pron]	those
4	General	ça [pron]	that
5	General	ça [pron]	it

Meanings of "ça" with other terms in English French Dictionary : 104 result(s)

	Category	French	English
General
1	General	hormis ça [adv]	besides that
2	General	à part ça [adv]	besides that
3	General	à côté de ça [adv]	for all that
4	General	ça alors ! [interj]	gee
5	General	ça alors ! [interj]	by gosh!
6	General	ça ne fait rien	it doesn't matter
7	General	ça en vaut la peine	ıt's worth your while
8	General	ça en vaut le coup	ıt's worth it
9	General	ça n'en vaut pas la peine	ıt's not worth the trouble
10	General	on ne parle que de ça	ıt's the talk of the town
11	General	ça suffit	that's enough
12	General	qu'est-ce que ça peut me faire ?	what do ı care?
13	General	ça dépend	it depends
14	General	ça va	ı'm fine
15	General	ça s'écrit comment?	how do you spell that?
16	General	ça me plaît	ı like it
17	General	ça me fait rire	it makes me laugh
18	General	ça vaut la peine	well worth seeing
19	General	ça ne fait rien !	never mind !
20	General	ça m'est égal	ı don't mind
21	General	ça ne me dit rien	that doesn't interest me
22	General	je trouve ça stupide	ı find it stupid
23	General	ça m'énerve	it annoys me
Phrasals
24	Phrasals	revenir à (ça revient à ...) [v]	amount to
Phrases
25	Phrases	ça ne fait rien	never mind
26	Phrases	ça m'est égal	it's all the same to me
27	Phrases	ça marche	that works
28	Phrases	ça alors	gosh
29	Phrases	ça alors	how about that
30	Phrases	ça va?	how's it going?
31	Phrases	ça marche	ok
32	Phrases	plus ça change...	the more things change...
33	Phrases	ça alors	my goodness
34	Phrases	ça ne fait rien	it doesn't matter
35	Phrases	ça vaut le coup	it's worth it
36	Phrases	c'est pour ça que	that's why
37	Phrases	c'est pour ça que	this is why
Idioms
38	Idioms	ça cout les yeux de la tête	cost a great deal
39	Idioms	ça ne se trouve pas sous le pied d'un cheval	they're thin on the ground
40	Idioms	ça me laisse indifférent	ı can take it or leave it
41	Idioms	ça vous pend au nez	it’s going to happen to you
42	Idioms	ça pisse	it's coming down in buckets
43	Idioms	ça ne pisse pas loin	it's no big deal
44	Idioms	c'est ça exactement	to be spot on
45	Idioms	il/ça ne casse pas quatre pattes à un canard	he's/it's nothing to write home about
46	Idioms	ça cout la peau de cul	be very expensive
47	Idioms	ça sent le sapin	someone is going to die soon
48	Idioms	ça m'a coupé le souffle	ıt took my breath away
49	Idioms	ça pisse	it's pissing down
50	Idioms	il/ça n'a rien de spécial	he's/it's nothing to write home about
51	Idioms	ça cout les yeux de la tête	be very expensive
52	Idioms	ça serait insupportable	that would stick in my throat
53	Idioms	ça m'a cassé bras et jambes	that was the last straw
54	Idioms	ça fait deux	two separate things
55	Idioms	ça lui est tombé tout cuit dans le bec	ıt fell right into his lap
56	Idioms	comme ci comme ça	so-so
57	Idioms	ça se voit comme le nez au milieu de la figure	it’s very obvious
58	Idioms	ça pisse	it's pouring
59	Idioms	ça fait deux	apples and oranges
60	Idioms	ça me ferait mal au ventre	that would stick in my throat
61	Idioms	ça me dit quelque chose	that rings a bell
62	Idioms	ça ne pisse pas loin	it's nothing to write home about
63	Idioms	comme ci comme ça	neither good nor bad
64	Idioms	ça ne tient pas debout	it doesn’t make any sense
65	Idioms	ça fait deux	two things that don't go together
66	Idioms	c'est tout à fait ça!	you've hit the nail on the head
67	Idioms	ça me soûl	that annoys me
68	Idioms	ça crève les yeux	it's as plain as the nose on your face
69	Idioms	ça me prend la tête	that drives me crazy
70	Idioms	ça passe ou ça casse	sink or swim
71	Idioms	ça, c'est vraiment le bouquet !	that takes the biscuit!
72	Idioms	ça, c'est vraiment le bouquet !	that takes the cake!
73	Idioms	ça me dit quelque chose	it rings a bell
74	Idioms	ça en dit long	it speaks volumes
Expressions
75	Expressions	ça a coûté les yeux de la tête	ıt cost an arm and a leg
76	Expressions	ça fait mal	it hurts
77	Expressions	ça passe ou ça casse	sink or swim
78	Expressions	ne vaut pas le coup de fouetter un chat pour ça	it is not worth the effort
Proverbs
79	Proverbs	ça passe ou ça casse	ıt's neck or nothing
80	Proverbs	plus ça change plus c'est la même chose	the more it changes the more it's the same thing
Speaking
81	Speaking	ça va? [infrml]	how are you?
82	Speaking	je ne vais pas avaler ça !	ı won't swallow that !
83	Speaking	ça dépend	ıt depends
84	Speaking	ça ne fait rien	ıt doesn't matter
85	Speaking	qu'est-ce que c'est que ça ?	what is it?
86	Speaking	comme ça	ok / so-so
87	Speaking	ça va  (informel)	ı'm fine
88	Speaking	ça m'est égal	ıt's all the same to me
89	Speaking	ça y est!	that's it!
90	Speaking	ça y est!	that is it!
91	Speaking	ça suffit!	that is it!
92	Speaking	ça suffit!	that's it!
93	Speaking	ça y est	that's it
94	Speaking	ça y est	there you are
95	Speaking	ça ne te regarde pas	it is none of your business
Consumer Terms
96	Consumer Terms	ça coûte une fortune	ıt costs the earth
Computer
97	Computer	sentez-moi ça	smell that
98	Computer	donne-moi ça	give it to me
99	Computer	regarde ça	look at this
100	Computer	ça va	all right
101	Computer	branchez et ça marche	plug and play
Cinema
102	Cinema	ça tourne!	speed! rolling!
Diving
103	Diving	ça ne va pas	something wrong
Gliding
104	Gliding	ça monte	ıt climbs