To fail - French English Dictionary

To fail

Meanings of "To fail" in French English Dictionary : 1 result(s)

English French
Gastronomy
To fail Ne pas réussir

Meanings of "To fail" with other terms in English French Dictionary : 78 result(s)

English French
General
(brake) to fail lâcher (frein) [v]
(something) fail to arrive ne pas arriver (quelque chose) [v]
be condemned to fail être condamné à l'échec [v]
brake to fail lâcher les freins [v]
cause someone to fail être responsable de l'échec de quelqu'un [v]
fail to win échouer [v]
fail the final exam and need to sit for the make-up exam échouer à l'examen final et devoir passer l'examen de rattrapage [v]
fail due to absence échouer en raison d'absence [v]
fail due to absence être recalé en raison d'absence [v]
fail to act ne pas agir [v]
fail to report a news item ne pas annoncer les informations [v]
fail to make oneself understood ne pas arriver à faire comprendre [v]
fail to pay ne pas arriver à payer [v]
fail to reach a state of comfort and harmony ne pas atteindre un état de confort et d'harmonie [v]
fail to benefit from ne pas bénéficier de [v]
fail to understand the lesson ne pas comprendre la leçon [v]
fail to cooperate ne pas coopérer [v]
fail to experience ne pas éprouver [v]
fail to keep possession of ne pas être en possession de [v]
fail to impress ne pas impressionner [v]
fail to reach ne pas parvenir [v]
fail to pay ne pas payer [v]
fail to pay the invoice when due ne pas payer la facture à temps [v]
fail to attend ne pas pouvoir assister [v]
fail to provide safety ne pas pouvoir assurer la sécurité [v]
fail to catch the bus on time ne pas pouvoir attraper le bus à temps [v]
fail to negotiate the bend ne pas pouvoir prendre le virage [v]
fail to remember ne pas pouvoir se rappeler [v]
fail to work ne pas pouvoir travailler [v]
fail to print an item ne pas publier un article [v]
fail to notice ne pas remarquer [v]
fail to satisfy ne pas remplir [v]
fail to respond ne pas répondre [v]
fail to comply ne pas respecter [v]
fail to respect ne pas respecter [v]
fail to comply with the technical specifications ne pas respecter les spécifications techniques [v]
fail to keep in contact ne pas rester en contact [v]
fail to satisfy ne pas satisfaire [v]
fail to comply ne pas se conformer [v]
fail to agree ne pas s'entendre [v]
fail to see ne pas voir [v]
fail to respect manquer de respect [v]
fail to agree ne pas être d'accord [v]
condemned to fail condamné à l'échec [adj]
destined to fail voué à l'échec [adj]
I shall not fail to do so Je n'y manquerai pas
Finance
too big to fail renflouement systématique des grandes banques
too big to fail trop grand pour faire faillite
too-connected-to-fail interconnexions excessives
Economy
come to fail se soustraire à [v]
Law
fail to apply méconnaître [v]
fail to comply with a condition of the permit omettre de se conformer à une condition du permis [v]
fail to comply with a direction of a police officer omettre de se conformer à un ordre d'un agent de police [v]
fail to remain at the scene of a collision omettre de rester sur les lieux d'une collision [v]
fail to appear to a writ être défaillant
fail to comply with a formality être défaillant
fail to appear faire défaut
State Law
contravene or fail to comply with enfreindre [v]
to fail or neglect to comply with omettre ou négliger de se conformer
to wilfully fail to comply with omettre sciemment de se conformer
to fail to comply with a time requirement ne pas respecter un délai
to fail to comply ne pas se conformer
to fail or omit to comply with omettre de se conformer
to fail to attend court omettre d'être présent au tribunal
to fail to comply with a section ne pas observer les dispositions d'un article
to misrepresent or fail to disclose représenter faussement ou omettre de déclarer
to fail to comply with any reasonable requirement manquer aux exigences valablement formulées
to contravene or fail to comply with ne pas se conformer
to fail to disclose any relevant information omettre de révéler tout renseignement utile
to unlawfully fail or refuse to do illégalement omettre ou refuser d'accomplir
to fail to comply négliger de se conformer
to fail to carry on its undertaking négliger d'exploiter son entreprise
to fail to observe a principle of fundamental justice violer un principe de justice fondamentale
to fail or neglect to nominate a person omettre de proposer un candidat
to misrepresent or fail to disclose dénaturer ou omettre
Politics
to fail to qualify ne pas remplir les conditions requises
Aeronautics
fail to omettre de
Business Law
fail to provide fair disclosure omettre de divulguer loyalement [v]