| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | apte à [adj] | apt (at) |
| General | apte à [adj] | apt to |
| General | apte à [adj] | apt at |
| Logistics | ||
| Logistics | apte à | eligible |
| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | apte à faire quelque chose [adj] | apt to do something |
| General | apte à monter [adj] | climbable |
| General | apte à voyager [adj] | fit-to-travel |
| Finance | ||
| Finance | personne apte et disponible à la recherche d'un emploi | job seeker |
| Economy | ||
| Economy | particulièrement apte à | highly appropriate |
| Law | ||
| Law | mère apte à avoir la garde | mother able to have custody |
| Law | père apte à avoir la garde | father able to have custody |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | apte à adopter | suited to adopt |
| Informatics | ||
| Informatics | se montrer apte à occuper des postes de direction [v] | demonstrate executive potential |
| Petroleum | ||
| Petroleum | pipeline apte à se déformer [m] | strain-based designed pipeline |
| Military | ||
| Military | apte à l'homologation nucléaire | nuclear certifiable |
