| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | balancement [m] | pitching |
| General | balancement [m] | balancing |
| General | balancement [m] | sway |
| General | balancement [m] | rocking |
| General | balancement [m] | reconciliation |
| General | balancement [m] | counterbalancing |
| Dentistry | ||
| Dentistry | balancement | balance |
| Military | ||
| Military | balancement [m] | oscillation |
| Riding | ||
| Riding | balancement [m] | swinging |
| Badminton | ||
| Badminton | balancement [m] | backswing |
| Badminton | balancement [m] | swing |
| French | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | balancement de bateau [m] | boat swing | ||
| Physics | ||||
| Physics | vibration de balancement hors du plan | wagging vibration | ||
| Physics | vibration de balancement dans le plan | rocking vibration | ||
| Spectroscopy | ||||
| Spectroscopy | vibration de balancement hors du plan | wagging (vibration) | ||
| Spectroscopy | vibration de balancement dans le plan | rocking (vibration) | ||
| Construction | ||||
| Construction | axe de balancement | axis of symmetry | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | mouvement de balancement du rotor | rotor weaving | ||
| Geology | ||||
| Geology | zone de balancement | belt of fluctuation | ||
| Forestry | ||||
| Forestry | balancement au vent | wind rock | ||
| Harpsicord | ||||
| Harpsicord | pointes de balancement | balance pins | ||
| Harpsicord | barre de balancement | balance rail | ||
| Gymnastics | ||||
| Gymnastics | anneau en balancement | swinging ring | ||
