English | French | |
---|---|---|
General | ||
General | big deal | grand-chose [m] |
Idioms | ||
Idioms | big deal | la belle affaire |
English | French | |
---|---|---|
Common | ||
Common | a big deal | grand-chose [pron] |
General | ||
General | deal big blow | porter un grand coup [v] |
General | big deal! | la belle affaire ! |
Idioms | ||
Idioms | it’s no big deal | c'est ne pas le pérou |
Idioms | it's no big deal | ça ne pisse pas loin |
Idioms | make a big deal out of something | faire tout un drame de |
Idioms | make a big deal out of something | faire toute une histoire de |
Idioms | make a big deal out of something | faire toute un plat de |
Expressions | ||
Expressions | to make a big deal out of everything | faire tout un fromage |
Expressions | make a big deal of something | faire un cinéma de quelque chose |