| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | chosen | désigné [adj] |
| General | chosen | élu [adj] |
| General | chosen | choisi [adj] |
| Politics | ||
| Politics | chosen | d'élection [adj] |
| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be chosen | être choisi [v] |
| General | chosen day | jour choisi [m] |
| General | chosen person | personne choisie [f] |
| Idioms | ||
| Idioms | many are called but few are chosen | beaucoup d'appelés mais peu d'élus |
| Idioms | many are called but few are chosen | il est difficile de réussir |
| Law | ||
| Law | language proficiency of the accused in the official language not chosen by him | aptitudes linguistiques de l’accusé dans la langue officielle qu’il n’a pas choisie |
| State Law | ||
| State Law | the proceeding shall proceed on the track chosen | l'instance est engagée dans la voie choisie |
