coûts - French English Dictionary

coûts

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Meanings of "coûts" in English French Dictionary : 9 result(s)

French English
Common
coûts [pl/m] plural of coût
General
coûts [pl/m] costage
Business
coûts [pl/m] costs
Social Security
coûts [pl/m] costs
Human Rights
coûts [pl/m] costs
Medicine
coûts [pl/m] costs
Logistics
coûts [pl/m] costs
Agriculture
coûts [pl/m] costs
Heritage Conservation
coûts [pl/m] costs

Meanings of "coûts" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

French English
General
en couvrant les coûts [adv] by covering the costs
assumer les coûts [v] bear the cost
avoir des avantages supérieurs aux coûts [v] benefit outweigh the costs
réduire les coûts [v] cut the cost
diminuer les coûts [v] cut the cost
déterminer les coûts [v] determine the costs
amortir les coûts [v] defray the cost
coûts de base [m] hard costs
suivi des coûts [m] cost tracking
centre de coûts d'urgence [m] emergency cost center
modèle intégral des coûts [m] full cost model
indemnisation des coûts funéraires [f] compensation of funeral costs
coûts sanitaires [pl/m] cost of illness
coûts des services de santé des employeurs [pl/m] employer health costs
coûts financiers [pl/m] financing expenses
réduction des coûts cost cutting
réduire les coûts to cut costs
Business
coûts de fabrication [n] manufacturing costs
coûts de la main-d’oeuvre [n][uk] direct labour costs
évaluer les coûts evaluate costs
coûts d'exploitation operating expenses
coûts d'exploitation running costs
coûts sociaux social costs
étude des coûts cost analysis
réduction des coûts cost trimming
coûts de licenciement severance costs
coûts de lancement launching costs
coûts variables variable costs
coûts opérationnels operating expenses
coûts d'électricité power costs
coûts d'exploitation running expenses
méthode des coûts marginaux marginal pricing
méthode de coûts marginaux marginal pricing
coûts de production production costs
coûts fixes fixed costs
inducteurs de coûts cost drivers
centre de coûts cost centre
couvrir les coûts de production cover costs
ventilation des coûts breakdown of costs
coûts opérationnels operational costs
coûts de main d'œuvre directe direct labour costs
coûts opérationnels operating costs
coûts de garantie warranty costs
méthode des coûts courants current cost accounting
coûts d'administration administration costs
coûts de la main-d'œuvre labour costs
coûts de distribution distribution costs
coûts associés associated costs
analyse coûts-rendements cost-benefit analysis
analyse des coûts cost breakdown
qui réduit les coûts cost-cutting
tolérance de coûts cost tolerance
les coûts d'exploitation operating costs
coûts des matières premières raw materials costs
analyse des coûts cost analysis
coûts opérationnels running expenses
coûts de magasinage storage costs
coûts d'exploitation operating costs
coûts opérationnels running costs
réduire les coûts to cut costs
coûts marketing marketing cost
inflation par les coûts cost-push inflation
coûts des matières premières material costs
coûts de production factory costs
coûts salariaux wage costs
coûts de fabrication manufacturing costs
coûts salariaux payroll costs
facteur coûts-avantages cost/benefit factor
facteur coûts-avantages cost-benefit factor
neutralité des coûts cost neutrality
Foreign Trade
coûts d'expédition et de remballage shipping and repacking costs
Commerce
conscience des coûts [n] cost consciousness
structure des coûts [n] cost structure
estimation des coûts [n] cost estimate
réduction des coûts [n] cost reduction
maîtriser les coûts control costs
supporter les coûts de bear the costs
Patents
estimations financières des coûts de réparation repair costs evaluation
Human Resources
ventilation des coûts [f] cost breakdown
Social Security
coûts de la vie living expenses
contrôle des coûts cost containment
coûts administratifs administrative costs
participation aux coûts co-payment
Accounting
méthode des coûts directs [n] direct costing
maîtrise des coûts [n] cost control
structure des coûts [n] cost structure
réduction des coûts [n] cost reduction
coûts engagés [n] committed costs
coûts d’opération [n] transactions costs
ventilation des coûts [n] cost allocation
analyse des coûts [n] cost analysis
coûts de remise en état restoration costs
méthodes par répartition des coûts cost allocation methods
taux d'évolution des coûts médicaux medical cost trend rate
système de coûts de revient estimés estimated cost system
marge sur coûts marginaux contribution margin
coûts de développement development costs
comptabilité des coûts standards standard cost system
coûts environnementaux environmental costs
comptabilité à coûts standards standard cost accounting
coûts complets absorption costing
comptabilité à coûts courants ınflation accounting
coûts de production production costs
coûts indirects indirect costs
coûts salariaux unitaires unit labour costs
coûts de base core costs
coûts de fusion merger-related expenses
comptabilité sur la base de coûts marginaux marginal costing
structure de coûts cost structure
méthode des coûts proportionnels variable costing
allocation des coûts cost allocation
marge sur coûts variables contribution margin
coûts de restructuration restructuring costs
méthode d'incorporation des coûts d'emprunt capitalization of borrowing costs policy
coûts de distribution distribution costs
coûts de retrait d'un secteur d'activité business exit costs
méthodes de détermination des coûts de revient cost accounting methods
coûts marginaux de production marginal costs of production
coûts de financement reportés deferred financing costs
coûts de fusion et d'acquisition merger and acquisition costs
méthode comptable sur les coûts variables direct costing
méthode des coûts directs direct cost method
coûts d'acquisition acquisition costs
coûts variables variable costs
coûts commerciaux selling costs
coûts des logiciels computer software costs
théorie des coûts de transaction transaction costs theory
analyse des coûts value engineering
comptabilité en coûts standards standard costing
coûts des garanties guarantees and warranty cost
centre de coûts cost centre
grand livre des coûts de fabrication cost ledger
coûts de marketing et de distribution marketing and distribution costs
coûts du transfert de propriété costs of ownership transfer
marge sur coûts marginaux gross margin
autres coûts other
coûts des produits vendus cost of sales
coûts fixes fixed costs
coûts de financement financing costs
coûts administratifs administrative costs
coûts salariaux moyens average labour costs
coûts de fonctionnement running costs
montant des coûts d'emprunt incorporés dans le coût des actifs amount of borrowing costs capitalised
structure des coûts cost structure
section de coûts homogènes cost pool
coûts historiques historical costs
coûts supplémentaires extra-costs
coûts à la base des activités activity based costing
coûts externes external costs
coûts intermédiaires intermediate costs
coûts de transfert transfer costs
coûts écologiques environmental costs
coûts complets full cost accounting
coûts courants current costs
comptabilité aux coûts courants ınflation accounting
coûts évitables/non évitables avoidable/unavoidable costs
coûts de cessation d'exploitation business exit costs
mode d'amortissement pour les coûts de développement amortization method for development costs
coûts d'emprunts incorporés au coût de l'actif borrowing costs capitalised
comptabilité en coûts directs accounting on a direct cost basis
montant des coûts d'emprunt incorporés au coût de l'actif amount of borrowing costs capitalised
paiements effectués pour d'autres coûts inscrits à l'actif payments for other capitalised costs
centre de coûts auxiliaires ındirect cost centre
coûts indirects overhead
méthode des coûts variables variable cost method
coûts communs joined costs
centres de coûts auxiliaires auxiliary cost centres
calcul des coûts de revient au coût complet absorption costing
coûts de marketing marketing costs
centre de coûts cost center or expenses center
Finance
analyse coûts-avantages [n] cost-benefit analysis
approche par les coûts [n] cost approach
coûts en capital [n] capital costs
analyse des coûts [n] cost analysis
analyse coûts-rendements [n] cost-benefit analysis
méthode des coûts standards [n] standard costing
coûts standards [n] standard costs
coûts essentiels [n] hard costs
structure des coûts [n] cost structure
coûts budgétaires [n] budgetary costs
réduction des coûts [n] cost reduction
coûts d’opération [n] transactions costs
coûts d'investissement [n] capital costs
coûts irrécupérables [n] sunk costs
rapport coûts-avantages [n] cost-benefit analysis
coûts d'amélioration foncière [m] land improvement cost
entente de partage des coûts [f] cost-sharing agreement
maîtrise des coûts cost containment
ratio des coûts variables variable-cost ratio
ratio des coûts variables variable cost ratio
rapport coûts-avantages optimal best cost-benefit balance
coûts unitaires unit costs
répartir les coûts sur distribute cost among
comptabilité en coûts actuels current cost accounting
partage des coûts cost sharing
marge sur coûts variables contribution margin
calcul des coûts par imputation classique allocation based costing
contrôle des coûts cost control
méthode de calcul des coûts de revient au coût complet absorption costing
coûts indirects indirect costs
analyse des coûts value engineering
ratio des coûts de financement financing cost ratio
coûts indirects de vente selling overhead
répartir les coûts sur distribute costs among
comptabilité des coûts de revient cost accounting
ratio des coûts de financement financing-cost ratio
coûts de fonctionnement setup costs
calcul des coûts par activité activity based costing
coûts indirects overheads
méthode des coûts variables direct costing
analyse des coûts marginaux marginal costing analysis
analyse avantages-coûts cost benefit analysis
rapport avantages-coûts benefit -cost ratio
analyse avantages-coûts benefit-cost analysis
coûts d’exploitation operating cost
analyse du recouvrement des coûts cost recovery analysis
mécanisme de récupération accélérée des coûts accelerated cost recovery system
récupération des coûts cost recovery
coûts d'exploitation operational costs
coûts de fonctionnement operational costs
coûts salariaux payroll costs
coûts non salariaux nonlabor cost
coûts salariaux indirects nonwage labor costs
coûts de démarrage start-up cost
taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main-d'œuvre unit labor cost-based real effective exchange rate
coûts de fonctionnement operating costs
inflation due à la poussée des coûts cost-push inflation
coûts salariaux wage costs
coûts du transfert de propriété ownership transfer costs
coûts fixes fixed cost
taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main-d'œuvre ulc-based real effective exchange rate
comptabilité des coûts cost accounting
programme d'action visant à atténuer les coûts sociaux de l'ajustement program of assistance to mitigate the social costs of adjustment
coûts autres que ceux du travail nonlabor cost
coûts sociaux nonwage labor costs
coûts d'exploitation operating costs
efficacité par rapport aux coûts rentabilité cost effectiveness
inflation par les coûts cost inflation
inflation des coûts cost inflation
inflation due à la poussée des coûts cost inflation
inflation par les coûts cost-push inflation
comptabilité coûts-résultats cost and result accounting
maîtrise des coûts cost control
recouvrement des coûts cost recovery
analyse coûts-avantages cost-benefit analysis
inflation des coûts cost-push inflation
Economy
coûts conjoints [n] joint costs
coûts d'investissement [n] capital costs
réduction des coûts [n] cost reduction
coûts budgétaires [n] budgetary costs
dépassement des coûts [n] cost overrun
courbe des coûts marginaux [n] marginal cost curve
coûts en capital [n] capital costs
coûts de fabrication [n] manufacturing costs
lissage des coûts cost smoothing
maîtriser (coûts) to control
système d'indexation sur les coûts escalation cost scheme
coûts salariaux labor costs
coûts sociaux social costs
coûts liés aux cessations de service separation costs
venant en déduction des coûts applied against the costs
coûts d'opportunité opportunity costs
coûts sous-jacents underlying costs
analyse coûts-avantages cost /benefit analysis
internalisation des coûts internalization of costs
l’écoétiquetage et aux coûts de certification eco-labelling and certification costs
analyse de coûts-avantages sociaux social cost-benefit analysis
coûts liés au transfert de la propriété associated cost of ownership transfer
coûts du transfert de propriété supportés cost incurred in the transfer
Law
recouvrement des coûts cost-recovery
coûts prohibitifs prohibitive financial costs
coûts financiers supplémentaires additional financial costs
coûts financiers supplémentaires additional financial costs
coûts prohibitifs prohibitive financial costs
State Law
entente de partage des coûts de l'aide juridique legal aid cost-sharing agreement
détails des coûts itemized costs
compte des coûts d'immobilisations capital account
coûts des services policiers costs of policing
évaluation des coûts de l'électricité power costing
estimation des coûts cost estimate
analyse coûts-avantages cost-benefit analysis
coûts approuvés d'un programme de loisirs approved recreation costs
entente de partage des coûts cost-sharing agreement
coûts d'un litige cost of litigation
accroissement des coûts mounting costs
coûts impayés outstanding costs
coûts d'investissement déposés filed capital cost
coûts de l'aide juridique en matière criminelle criminal legal aid costs
montant prévu des coûts anticipated cost
coûts de main-d'oeuvre nécessaire à la récolte hand harvesting costs
coûts ou frais admissibles eligible cost or expense
Politics
coûts budgétaires [n] budgetary costs
analyse coûts-efficacité cost-effectiveness analysis
ratio coûts-efficacité cost-effectiveness ratio
mesure des coûts cost measurement
coûts d'évitement du risque costs of avoiding risk
analyse coûts-utilité cost-utility analysis (cua)
coûts supplémentaires incremental cost outcomes
solution coûts-efficacité de référence baseline cost-effectiveness scenario
avantages et coûts de la réglementation benefits and costs of regulation
guide d'analyse coûts-avantages pour le canada canadian cost-benefit analysis guide
coûts relatifs à l'exécution de la loi enforcement costs
ratio coûts-efficacité différentiel marginal cost-effectiveness
analyse coûts-avantages (aca) cost-benefit analysis (cba)
coûts et avantages cost/benefit considerations
guide d'analyse des coûts-avantages cost-benefit analysis guide
experts en analyses coûts-avantages cost-benefit analysis experts
ratio coûts-avantages cost-benefit ratio
monétisation des coûts et des avantages monetisation of costs and benefits
coûts de conformité aux réglementations regulatory compliance costs
excellence réglementaire par l'entremise d'une analyse coûts-avantages regulatory excellence through cost-benefit analysis
Governmental Terms
entente de partage des coûts cost-sharing agreement
coûts en matière de logement housing costs
comptabilité des coûts de revient cost accounting
coûts moyens de rémunération par enseignant average-per-teacher compensation costs
coûts des prestations de soins de santé cost of health care benefits
partage proportionnel des coûts relative cost sharing
coûts de protection des sources d'eau source protection costs
coûts de la province en matière de logement provincial housing costs
plan de recouvrement des coûts approuvé approved cost recovery plan
plan de recouvrement des coûts cost recovery plan
coûts d'emballage packing costs
coûts de lancement start-up costs
garantie contre la hausse des coûts cost escalation guarantee
structure de coûts cost structure
UN Terms
actualisation des coûts/ réévaluation recosting
prix et coûts des études prices and costs of education
coûts marginaux incremental costs
indice des coûts salariaux employment cost index (ecı)
comptabilité des coûts cost accounting
coûts et avantages associés aux mesures d’amélioration de la gestion costs and benefits associated with management improvement measures
analyse coûts-avantages cost-benefit analysis
coûts d'opportunité opportunity costs
coûts non recouvrables stranded costs
système de comptabilité des coûts uniforme et normalisé uniform and standardized cost accounting system
les coûts d’entretien maintenance costs
modalités de partage des coûts cost-sharing arrangements
EU Terms
calcul des coûts costing
analyse des coûts cost analysis
Human Rights
coûts de fonctionnement [m] operating costs
Parliamentary Terms
coûts essentiels [m] hard costs
EU Regional Development
coûts/dépenses éligibles eligible costs/expenditure
Passport Terms
analyse coûts-avantages [f] cost-benefit analysis
Narcotics
mécanisme de participation aux coûts cost-sharing mechanism
Immigration
coûts estimés de renvoi estimated removal costs
Education
compenser les coûts [v] equalize costs
coûts supplémentaires du bilinguisme incremental costs of bilingualism
cadre d'établissement des coûts costing framework
coûts de fonctionnement operating costs
coûts admissibles allowable costs
coûts assumés par les étudiants students' costs
partage des coûts dans un rapport de 60 à 40 60%-40% split
ajustement aux coûts adjustment to costs
coûts administratifs administrative costs
partage des coûts dans un rapport de 60 à 40 cost sharing on a 60:40 ratio
coûts admissibles liés aux études allowable educational costs
les coûts moins les ressources. costs minus resources.
partage des coûts dans un rapport de 60 à 40 60%-40% split
coûts d’immobilisation capital costs
partage des coûts cost-sharing
accord de partage des coûts cost-sharing arrangement
partage des coûts dans un rapport de 60 à 40 cost sharing on a 60:40 ratio
coûts liés aux études qui ne sont pas admissibles ineligible education-related costs
coûts relatifs aux études academic costs
coûts relatifs aux études educational costs
coûts relatifs aux études education costs
coûts relatifs aux études education-related costs
E-Learning
imputation des coûts [f] chargeback
Information Management
données sur l'établissement des coûts [f] costing data
Informatics
méthode d'analyse des coûts selon activités et ressources activity based costing (abc)
méthode de gestion fondée sur l'analyse des coûts par activité activity based management (abm)
ingénierie des coûts cost engineering
estimation des coûts cost estimation
analyse coûts-bénéfices cost benefit analysis
centre de coûts cost centre
gestion des coûts cost management
modèle de coûts cost model
coûts de fonctionnement running costs
coûts et avantages réels actual costs and benefits
analyse des coûts de base baseline cost analysis
analyse coûts-avantages benefit-cost analysis
estimation des coûts à l'achèvement estimate at completion
coûts de déplacement travel expenses
modèle de prévision des coûts costing model
coûts de transition transition costs
coûts de déplacement travel costs
coûts de déplacement en route expenses
modèle de coûts communs common-cost model
barème des coûts cost schedule
recouvrement des coûts recovery of costs
récupération des coûts recovery of costs
analyse avantages-coûts benefit-cost analysis
récupération des coûts cost recovery
division du recouvrement des coûts cost recovery division
recouvrement des coûts cost recovery
évitement des coûts cost avoidance
modèle de calcul des coûts costing model
analyse avantages-coûts cost-benefit analysis
analyse coûts-avantages cost-benefit analysis
coûts de déplacement travelling expenses
Electricity
coûts actualisés des pertes present worth of cost of losses [us]
coûts actualisés des pertes present value of cost losses [us]
données sur le calcul des coûts [f] costing data
coûts d'interruption de fourniture supply-interruption costs
Medicine
stratégie de contrôle des coûts cost control strategies
analyse coûts-avantages cost-benefit analysis
partage des coûts co-insurance
coûts reliés à l'emploi employment costs
mesure de restriction de l'augmentation des coûts cost-containment measure
mesure de réduction des coûts cost-containment measure
outil d'estimation des coûts costing tool
système de pondération des coûts cost weighting system
analyse des coûts et avantages cost benefit analysis
compensation des coûts liés aux incapacités compensation for disability-related costs
aide à la réduction des coûts du loyer des personnes handicapées assistance with rental costs for disabled persons
Ocupational Health
coûts directs et indirects direct and overhead costs
Health Economy
maîtrise des coûts cost containment
coûts de fonctionnement operating costs
partage des coûts cost sharing
coûts renouvelables recurrent costs
politique comptable de maîtrise des coûts accounting cost containment policy
coûts de transaction transaction costs
analyse de minimisation des coûts cost minimization analysis
coûts fixes fixed costs
politique de maîtrise comptable des coûts accounting cost containment policy
rapport avantages/coûts benefit-cost ratio
coûts d'opportunité opportunity costs
maîtrise des coûts (gdt) cost containment
Health Research
coûts d'aménagement [m] fit-up costs
centre de coûts [m] cost centre
coûts de fonctionnement de base [m] core operating costs
Construction
analyse des coûts cost analysis
imputation des coûts cost allocation
calcul des coûts cost calculation
réduction des coûts cost-cutting
calcul des coûts cost engineering
coûts directs direct costs
coûts de viabilisation cost of works for services
analyse coûts-avantages cost-benefit analysis
ingénieur spécialiste des coûts cost engineer
maîtrise des coûts cost control
facteur d'augmentation des coûts cost escalation factor
coûts accessoires general conditions
Real Estate
mettre en équilibre les coûts et la propreté [v] balance cost and cleanliness
approche par les coûts [n] cost approach
analyste des coûts [n] cost analyst
coûts de démolition [n] demolition costs
suivi des coûts détaillés pour chaque projet [m] tracking of costs itemized on a project-by-project basis
mémoire sur l'établissement des coûts [m] costing memorandum
principe des coûts contractuels [m] contract cost principle
principe des coûts majorés d'un pourcentage [m] cost-plus-percentage basis
coûts des zones communes [m] common area costs
coûts éventuels [m] potential costs
coûts du soumissionnaire [m] bidder's costs
dépassement des coûts par rapport au budget [m] cost over budget
barème des coûts [m] cost schedule
conciliation des coûts [f] cost reconciliation
comparaison des coûts unitaires [f] unit cost comparison
stratégie de réduction des coûts [f] cost reduction strategy
ventilation des coûts [f] cost breakdown
gestion des coûts [f] cost management
répartition des coûts des zones communes [f] apportionment of common area costs
base de coûts (comptabilité) [f] cost base (accounting)
ventilation complète et détaillée des coûts [f] full itemized breakdown of costs
réduction des coûts [f] cost reduction
mesures de réduction des coûts [f] cost reduction measures
analyse coûts-avantages [f] cost-benefit analysis
valeur actualisée des coûts [f] present value of costs
Housing
coûts de soutien [m] support costs
Mechanics
coûts de la qualité quality costs
Technical
coûts de fabrication manufacturing costs
coûts d'exploitation operating prime costs
coûts récurrents recurring costs
coûts de réinstallation relocation costs
coûts variables flexible costs
ajustement des coûts costs adjustement
estimation des coûts cost estimating
coûts de la qualité quality costs
coûts de matière material costs
conception à coûts optimalisés (cco) design to cost (dtc)
coûts d'exploita- operating prime costs
coûts de fabrication manufacture costs
Gyroscopic
calcul des coûts durant le cycle de vie [m] life cycle costing
Automotive
réduction des coûts cost reduction
coûts de la qualité quality costs
coûts de fonctionnement operating costs
coûts commerciaux marketing costs
chaîne des coûts cost chain
amélioration permanente des coûts kaizen costings
amortir les coûts write off the cost
coûts d'utilisation operating costs
réduction des coûts cutting costs
Aeronautics
analyse des coûts cost analysis
suivi des coûts cost planning
vérification des coûts cost check
Transportation
coûts d’exploitation [n] operating expenses
coûts de distribution [n] distribution costs
Logistics
coûts de distribution distribution costs
coûts de développement development costs
analyse des coûts cost analysis