French | English | |
---|---|---|
Finance | ||
Finance | comité de la surveillance | surveillance committee |
French | English | |
---|---|---|
Politics | ||
Politics | comité conjoint de coordination de la surveillance | joint monitoring coordinating committee (jmcc) |
Informatics | ||
Informatics | comité de la surveillance et de la politique de gestion | management policy and oversight committee |
Informatics | comité de surveillance au niveau de la haute direction | senior-level oversight committee |
Health Research | ||
Health Research | comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches [m] | stem cell oversight committee (scoc) |