English | French | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | emerge | révéler [v] | ||
General | ||||
General | emerge | émerger [v] | ||
General | emerge | démontrer [v] | ||
General | emerge | indiquer [v] | ||
General | emerge | germer [v] | ||
General | emerge | révéler [v] | ||
General | emerge | apparaître [v] | ||
General | emerge | montrer [v] | ||
General | emerge | exhiber [v] | ||
General | emerge | surgir [v] | ||
General | emerge | comparution [f] | ||
General | emerge | émergez [v.p./der.] | ||
General | emerge | émergeons [v.p./der.] | ||
General | emerge | émergent [v.p./der.] | ||
Computer | ||||
Computer | emerge | émerger [v] | ||
Maritime | ||||
Maritime | emerge | émerger [v] | ||
Beekeping | ||||
Beekeping | emerge | éclore [v] | ||
Swimming | ||||
Swimming | emerge | émerger [v] | ||
Swimming | emerge | remonter à la surface [v] | ||
Diving | ||||
Diving | emerge | revenir en surface [v] | ||
Diving | emerge | émerger [v] |
English | French | |
---|---|---|
Common | ||
Common | emerge from | ressortir [v] |
Common | emerge or appear | surgir [v] |
General | ||
General | emerge from hibernation | sortir d'hibernation [v] |
General | emerge from obscurity | sortir de l'obscurité [v] |
General | emerge from something as something | émerger de quelque chose comme [v] |
General | emerge from the cocoon | sortir du cocon [v] |
General | emerge into the daylight | sortir de l'ombre [v] |
Beekeeping | ||
Beekeeping | emerge (of brood) | éclore [v] |