| English | French | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | fracture | fracturer [v] | ||
| Common | fracture | fracture [f] | ||
| General | ||||
| General | fracture | casser [v] | ||
| General | fracture | fracturer [v] | ||
| General | fracture | rompre [v] | ||
| General | fracture | briser [v] | ||
| General | fracture | bris [m] | ||
| General | fracture | faille [f] | ||
| General | fracture | rupture [f] | ||
| General | fracture | fracture [f] | ||
| General | fracture | cassure [f] | ||
| General | fracture | fracture [f] | ||
| General | fracture | fracturez [v.p./der.] | ||
| General | fracture | fracturent [v.p./der.] | ||
| General | fracture | fracturons [v.p./der.] | ||
| Work Safety | ||||
| Work Safety | fracture | fracture [f] | ||
| Urbanism | ||||
| Urbanism | fracture | fracture [f] | ||
| Urbanism | fracture | cassure [f] | ||
| Physics | ||||
| Physics | fracture | rupture [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | fracture | fracture [f] | ||
|
|
||||
| Medicine | fracture | fracture [f] | ||
| First Aid | ||||
| First Aid | fracture | fracture [f] | ||
| Dentistry | ||||
| Dentistry | fracture | fracture [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | fracture | fracture [f] | ||
| Construction | fracture | rupture [f] | ||
| Construction | fracture | point de rupture | ||
| Woodworking | ||||
| Woodworking | fracture | fracture [f] | ||
| Cold Rolling | ||||
| Cold Rolling | fracture | cassure [f] | ||
| Cold Rolling | fracture | rupture [f] | ||
| Cold Rolling | fracture | Cassure de fatigue | ||
| Technical | ||||
| Technical | fracture | cassure [f] | ||
| Technical | fracture | rupture [f] | ||
| Technical | fracture | Cassure de fatigue | ||
| Geology | ||||
| Geology | fracture | fissure [f] | ||
| Geology | fracture | fracture [f] | ||
| Geography | ||||
| Geography | fracture | fracture [f] | ||
| Forest Engineering | ||||
| Forest Engineering | fracture | fracture [f] | ||
| Petroleum | ||||
| Petroleum | fracture | rupture [f] | ||
| Meteorology | ||||
| Meteorology | fracture | entraîner la rupture [v] | ||
| Meteorology | fracture | cassure [f] | ||
|
|
||||
| Meteorology | fracture | fracture [f] | ||
| French | English | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | fracture [f] | fracture |
| General | ||
| General | fracture [f] | rip |
| General | fracture [f] | fracture |
| General | fracture [f] | split |
| General | fracture [f] | break |
| General | fracture [f] | rift |
| General | fracture [f] | crevice |
| General | fracture [f] | breach |
| General | fracture [f] | rupture |
| General | fracture [f] | leak |
| General | fracture [f] | crevasse |
| General | fracture [f] | fissure |
| General | fracture [f] | chap |
| General | fracture [f] | crack |
| General | fracture [f] | broken bone |
| General | fracture [f] | fracture |
| Work Safety | ||
| Work Safety | fracture [f] | fracture |
| Urbanism | ||
| Urbanism | fracture [f] | fracture |
| Computer | ||
| Computer | fracture [f] | breaking |
| Medicine | ||
| Medicine | fracture [f] | bone fracture |
| Medicine | fracture [f] | fracture |
| Medicine | fracture [f] | fracture |
| First Aid | ||
| First Aid | fracture [f] | fracture |
| Dentistry | ||
| Dentistry | fracture [f] | fracture |
| Construction | ||
| Construction | fracture [f] | fracture |
| Woodworking | ||
| Woodworking | fracture [f] | fracture |
| Geology | ||
| Geology | fracture [f] | fracture |
| Geography | ||
| Geography | fracture [f] | fracture |
| Forest Engineering | ||
| Forest Engineering | fracture [f] | fracture |
| Meteorology | ||
| Meteorology | fracture [f] | fracture |
| Mountaineering | ||
| Mountaineering | fracture [f] | bone fracture |