| English | French | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | full speed | à toute vitesse |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | full speed | plein régime |
| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | (at) full speed | à pleine vitesse [adv] |
| General | (at) full speed | à plein régime [adv] |
| General | (at) full speed | à toute vitesse [adv] |
| Idioms | ||
| Idioms | at full speed | à bride abattue |
| Idioms | at full speed | à tout allure |
| Expressions | ||
| Expressions | at full speed | fond de train |
| Construction | ||
| Construction | at full speed | à toute allure |
| Construction | at full speed | à plein régime |
| Technical | ||
| Technical | full load speed | vitesse en charge |
| Automotive | ||
| Automotive | minimum full-load speed | régime inférieur de pleine charge [m] |
| Automotive | full-load speed regulation | coupure de vitesse maximale [f] |
| Automotive | full-load speed | vitesse de pleine charge [f] |
| Automotive | maximum full-load speed | vitesse maximale à pleine charge [f] |
| Automotive | full load speed | vitesse en charge |
| Automotive | at full speed | a toute vitesse |
| Military | ||
| Military | full speed ahead | en avant toute |
