| French | English | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | gloire [f] | glory |
| General | ||
| General | gloire [f] | glory |
| General | gloire [f] | stardom |
| General | gloire [f] | honour |
| General | gloire [f] | kudos |
| General | gloire [f] | fame |
| General | gloire [f] | praise |
| General | gloire [f] | glorification |
| General | gloire [f] | celebrity |
| Business | ||
| Business | gloire [f] | kudos |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | gloire [f] | glory |
| Arts | ||
| Arts | gloire [f] | fame |
| Arts | gloire [f] | glory |
| Arts | gloire [f] | halo |
| Arts | gloire [f] | beams |
| Arts | gloire [f] | aureole |
| Arts | gloire [f] | nimbus |
| Arts | gloire [f] | gloriole |
| French | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | atteindre/obtenir la gloire [v] | achieve fame | ||
| General | être dans la gloire [v] | be in one's glory | ||
| General | apporter la gloire [v] | bring fame | ||
| General | rendre gloire à | praise | ||
| Proverbs | ||||
| Proverbs | l'envie s'attache à la gloire | envy always shooteth at a high mark | ||
| Proverbs | tout le monde a son heure de gloire | every dog has his day | ||
| Proverbs | chacun a son jour de gloire | every dog has its day | ||
| Proverbs | l'envie s'attache à la gloire. | envy always shoots at a high mark | ||
| Heritage Conservation | ||||
| Heritage Conservation | poutres de gloire | rood beams | ||
| Painting | ||||
| Painting | vierge en gloire [f] | virgin in glory | ||
