| English | French | |
|---|---|---|
| Commerce | ||
| Commerce | habitual residence | résidence habituelle |
| Law | ||
| Law | habitual residence | domicile [m] |
| Law | habitual residence | résidence habituelle |
| Family Law | ||
| Family Law | habitual residence | résidence habituelle [f] |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | habitual residence | résidence habituelle |
| Immigration | ||
| Immigration | habitual residence | résidence habituelle |
| English | French | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | child's habitual residence | résidence habituelle de l'enfant |
| Family Law | ||
| Family Law | last common habitual residence | dernière résidence habituelle commune [f] |
| Family Law | common habitual residence | résidence habituelle commune [f] |
| Family Law | last joint habitual residence | dernière résidence habituelle commune [f] |
| Family Law | joint habitual residence | résidence habituelle commune [f] |
| Immigration | ||
| Immigration | country of former habitual residence | pays de résidence habituelle |
| Immigration | country of habitual residence | pays de résidence habituelle |
| Immigration | country of habitual residence | pays dans lequel il a sa résidence habituelle |
| Immigration | country of previous habitual residence | pays dans lequel il a sa résidence habituelle |
| Immigration | country of previous habitual residence | pays de résidence habituelle |
| Immigration | country of former habitual residence | pays dans lequel il a sa résidence habituelle |
