English | French | |
---|---|---|
Common | ||
Common | hint | brin [m] |
Common | hint | aperçu [m] |
Common | hint | note [f] |
General | ||
General | hint | insinuer [v] |
General | hint | suggérer [v] |
General | hint | stigmate [m] |
General | hint | pronostic [m] |
General | hint | conseiller [m] |
General | hint | indice [m] |
General | hint | conseil [m] |
General | hint | vestige [m] |
General | hint | avis [m] |
General | hint | ornière [f] |
General | hint | indication [f] |
General | hint | empreinte [f] |
General | hint | allusion [f] |
General | hint | trace [f] |
General | hint | piste [f] |
English | French | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | drop (a hint) | livrer [v] | ||
General | ||||
General | take the hint | comprendre à demimot [v] | ||
General | a hint of irony | une dose d'ironie [f] | ||
General | broad hint | allusion transparente [f] | ||
General | personal hint | allusion personnelle | ||
Proverbs | ||||
Proverbs | a fool sometimes gives a hint which a wise man may take | l'avis d'un sot est quelquefois bon à suivre | ||
E-Learning | ||||
E-Learning | hint steering | guidage discret [m] | ||
E-Learning | hint-driven coaching | guidage discret [m] | ||
Computer | ||||
Computer | hint text | conseil [m] | ||
Computer | shape hint | repère de forme | ||
Computer | code hint | conseils de code | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | drop a hint | laisser entendre | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | drop a hint | laisser entendre | ||
Art | ||||
Art | hint at | évoquer [v] | ||
Art | with a hint of | avec un soupçon de | ||
Art | hint at | faire allusion à |