| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | homosexuel [m] | homosexual |
| General | homosexuel [m] | fag |
| General | homosexuel [m] | gay |
| General | homosexuel [m] | queer |
| General | homosexuel [adj] | gay |
| General | homosexuel [adj] | queer |
| French | English | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | un avocat homosexuel [m] | a homosexual lawyer | ||
| General | couple homosexuel [m] | gay couple | ||
| Law | ||||
| Law | mariage homosexuel | same-sex marriage | ||
| Law | mariage homosexuel | gay marriage | ||
| Sociology | ||||
| Sociology | mariage homosexuel | same-sex marriage | ||
| Sociology | mariage homosexuel au canada | same-sex marriage in canada | ||
| Sociology | mariage homosexuel au mexique | recognition of same-sex unions in mexico | ||
| Sociology | mariage homosexuel aux états-unis | same-sex marriage in the united states | ||
| Sociology | mariage homosexuel aux pays-bas | same-sex marriage in the netherlands | ||
| Sociology | mariage homosexuel en afrique du sud | same-sex marriage in south africa | ||
| Sociology | mariage homosexuel en belgique | same-sex marriage in belgium | ||
| Sociology | mariage homosexuel en espagne | same-sex marriage in spain | ||
| Sociology | mariage homosexuel en norvège | same-sex marriage in norway | ||
| Sociology | mariage homosexuel en suède | same-sex marriage in sweden | ||
