| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hovering | voltigeant [v.p./der.] |
| Computer | ||
| Computer | hovering | vol plané |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | hovering | en vol stationnaire |
| Military | ||
| Military | hovering | vol stationnaire |
| Military | hovering | plongée statique |
| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be hovering in the doorway | attendre à la porte [v] |
| General | be hovering in the doorway | être constamment sur le dos de quelqu'un [v] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | hovering ceiling | plafond de vol stationnaire |
| Aeronautics | hovering capability | possibilité de vol stationnaire |
| Aeronautics | hovering flight | vol stationnaire |
| Aeronautics | transition to hovering | mise en stationnaire |
| Aeronautics | hovering in ground effect | vol stationnaire en effet de sol |
| Aeronautics | hovering indicator | indicateur de vol stationnaire |
| Aeronautics | hovering ceiling | plafond en vol stationnaire |
| Aeronautics | hovering out of ground effect | vol stationnaire hors effet de sol |
| Aeronautics | hovering ceiling in ground effect | plafond au point fixe avec effet de sol |
| Military | ||
| Military | transition to hovering | mise en stationnaire |
| Military | hovering ceiling | plafond de vol stationnaire |
