| English | French | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | inability | incapacité [f] |
| General | ||
| General | inability | impuissance [f] |
| General | inability | incapacité [f] |
| General | inability | inaptitude [f] |
| State Law | ||
| State Law | inability | incapacité [f] |
| English | French | |
|---|---|---|
| Safety | ||
| Safety | inability to work | incapacité de travailler [n] |
| Accounting | ||
| Accounting | inability to work | incapacité de travailler [n] |
| Economy | ||
| Economy | inability to repossess | impossibilité de reposséder |
| Law | ||
| Law | inability to meet current liabilities | cessation de paiement |
| State Law | ||
| State Law | unfitness or inability to proceed to sea | inaptitude ou inhabileté à prendre la mer |
| State Law | complete inability | empêchement total |
| State Law | absence or inability | absence ou empêchement |
| Family Law | ||
| Family Law | inability to consummate the marriage | incapacité de consommer le mariage [f] |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | absence or inability | absence ou empêchement |
| Governmental Terms | inability to pay | incapacité de payer |
| Medicine | ||
| Medicine | inability to perceive cold | insensibilité au froid |
| Medicine | inability to feel | manque d'empathie |
| Health Economy | ||
| Health Economy | ınability to work due to temporary disability | arrêt de travail pour cause d'incapacité temporaire |
