| English | French | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | joint management | cogestion [f] |
| Business | joint management | cogérance [f] |
| Business | joint management | codirection [f] |
| Economy | ||
| Economy | joint management | cogestion [f] |
| Law | ||
| Law | joint management | cogestion [f] |
| English | French | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | joint-management | co-gestion [f] |
| Human Resources | ||
| Human Resources | joint union-management chairmanship | présidence conjointe patronale-syndicale [f] |
| Finance | ||
| Finance | joint management action plan | plan d'action conjoint |
| Law | ||
| Law | right of joint management | droit de cogestion |
| State Law | ||
| State Law | joint board of management | conseil de gestion conjoint |
| Politics | ||
| Politics | joint electoral management body | organe mixte d'administration des élections |
| Politics | timelines established by the joint electoral management body | calendrier établi par l'organe mixte d'administration des élections |
| Politics | joint electoral management body (jemb) | organe mixte d'administration des elections |
| Human Rights | ||
| Human Rights | joint labour/management committee | comité mixte syndical-patronal [m] |
| Human Rights | joint union/management policy | politique mixte patronale-syndicale [f] |
