| English | French | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | legal custody | garde juridique |
| Family Law | ||
| Family Law | legal custody | garde juridique [f] |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | legal custody | garde légitime |
| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | to grant legal custody | accorder la garde légale |
| State Law | ||
| State Law | actual or legal custody | garde légitime ou de fait |
| Family Law | ||
| Family Law | sole legal custody | garde juridique exclusive [f] |
| Family Law | shared legal custody | garde juridique partagée [f] |
| Family Law | joint legal custody | garde juridique conjointe [f] |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | actual or legal custody | garde légitime ou de fait |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | legal custody and control | garde et responsabilité légales |
