| English | French | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | notion | notion [f] |
| General | ||
| General | notion | jugement [m] |
| General | notion | avis [m] |
| General | notion | opinion [f] |
| General | notion | impression [f] |
| General | notion | conception [f] |
| French | English | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | notion [f] | conception | ||
| Common | notion [f] | notion | ||
| General | ||||
| General | notion [f] | conception | ||
| General | notion [f] | feeling | ||
| General | notion [f] | opinion | ||
| General | notion [f] | impression | ||
| General | notion [f] | belief | ||
| General | notion [f] | idea | ||
| General | notion [f] | concept | ||
| Library | ||||
| Library | notion [f] | concept | ||
| Computer | ||||
| Computer | notion [f] | idea | ||
| Computer | notion [f] | concept | ||
| Biology | ||||
| Biology | notion [f] | concept | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | notion [f] | concept | ||
| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | perdre la notion de… | to lose track of… |
| Finance | ||
| Finance | notion de risque ultime | ultimate risk |
| Economy | ||
| Economy | notion implicite | concept included |
| Economy | renvoyer à une notion | to embody a concept |
| Law | ||
| Law | notion d’état aux fins de l’immunité | concept of a state for purposes of immunity |
| Human Rights | ||
| Human Rights | notion républicaine de bien commun [f] | notion of republican common good |
| Human Rights | notion d'engagement libre et volontaire [f] | notion of freely joining |
| Immigration | ||
| Immigration | notion de menace pour la vie ou de traitement ou punition cruel et inusité | grounds of risk to life or of cruel and unusual treatment or punishment |
| Computer | ||
| Computer | notion élémentaire | basic |
| Medicine | ||
| Medicine | perte de la notion spatiale | spatial notion loss |
| Medicine | perte de la notion topographique | topographic notion loss |
| Broadcasting | ||
| Broadcasting | notion d'équité | concept of fairness |
| History | ||
| History | bataille de notion | battle of notium |
