| English | French | |
|---|---|---|
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | official act | acte officiel |
| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | official languages act | loi sur les langues officielles |
| Business | ||
| Business | act in one's official capacity | agir dans l’exercice de ses fonctions |
| Business | official secrets act | loi sur les secrets officiels |
| Human Resources | ||
| Human Resources | official languages act | loi sur les langues officielles [f] |
| Law | ||
| Law | official languages act | loi sur les langues officielles |
| Politics | ||
| Politics | official languages act | loi sur les langues officielles |
| Informatics | ||
| Informatics | entity not subject to the official languages act | entité non assujettie à la loi sur les langues officielles |
| Informatics | official languages act | loi sur les langues officielles |
| Real Estate | ||
| Real Estate | official languages act | loi sur les langues officielles [f] |
| Broadcasting | ||
| Broadcasting | official languages act | loi sur les langues officielles |
