| French | English | |
|---|---|---|
| Patents | ||
| Patents | onglets [pl/m] | binding strips |
| Bookbinding | ||
| Bookbinding | onglets [pl/m] | guards |
| French | English | |
|---|---|---|
| Commerce | ||
| Commerce | répertoire à onglets [n] | thumb index |
| Patents | ||
| Patents | boîtes à onglets | mitre boxes |
| Computer Science | ||
| Computer Science | la navigation par onglets | telematics |
| Computer Science | navigation par onglets | tabbed browsing |
| Media | ||
| Media | répertoire à onglets [n] | thumb index |
| Computer | ||
| Computer | menu à onglets [m] | tab menu |
| Computer | menu à onglets | tab menu |
| Computer | fenêtre à onglets | tabcontrol |
| Computer | menu à onglets | tab menu |
| Construction | ||
| Construction | boîte à onglets | mitre box |
| Carpentry | ||
| Carpentry | boîte à onglets [f] | mitre box |
| Paper and Printing | ||
| Paper and Printing | onglets à fenêtre ou plein | window and full-view tabs |
| Paper and Printing | onglets adhésifs | adhesive tabs |
| Bookbinding | ||
| Bookbinding | monter sur onglets [m] | to mount on guards |
| Bookbinding | filets à onglets | mitred decoration |
| Photoshop | ||
| Photoshop | fermer le groupe d'onglets | close tab group |
| Photoshop | tout regrouper dans des onglets | consolidate all to tabs |
