English | French | |
---|---|---|
General | ||
General | owed | dû [adj] |
General | owed | due [v.p./der.] |
General | owed | du [v.p./der.] |
General | owed | dus [v.p./der.] |
General | owed | dues [v.p./der.] |
English | French | |
---|---|---|
Common | ||
Common | what is owed | dû [adj] |
General | ||
General | debt owed | dette due [f] |
General | debt owed to one | dette due à quelqu'un [f] |
Accounting | ||
Accounting | debtors - amounts owed by group undertakings | créances - entreprises du groupe |
Accounting | debt owed to | dette active |
Accounting | amounts owed by affiliated undertakings | créances sur des entreprises liées |
Accounting | amounts owed to group undertakings | dettes - entreprises du groupe |
Accounting | amounts owed to other depositors | montants dus aux autres déposants |
Finance | ||
Finance | international sovereign debt of developing countries owed to private creditors | dette souveraine internationale de pays en développement envers des créditeurs privés |
Law | ||
Law | thing or service owed | prestation due |
Law | duty owed by him | devoir qui lui incombe |
Law | duties owed to neighbours | obligations de voisinage |
State Law | ||
State Law | obligation owed | créance [f] |
Governmental Terms | ||
Governmental Terms | amount not owed | somme indue |