| French | English | |
|---|---|---|
| State Law | ||
| State Law | règles générales | general rules |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | règles générales | standards |
| French | English | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | règles générales de sûreté [pl/f] | general safety rules |
| General | règles générales de sûreté pour la sécurité au travail [pl/f] | general safety rules against occupational accidents |
| General | classification et règles générales | classification and general rules |
| Finance | ||
| Finance | règles générales d'emploi | employment guidelines |
| Finance | règles générales de procédure | procedural guidelines |
| State Law | ||
| State Law | établir des règles générales | to establish policies |
| State Law | ordre spécial ou règles générales | special order or general rules |