| English | French | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | a round peg in a square hole | un chien dans un jeu de quilles [m] |
| Proverbs | ||
| Proverbs | you can't fit a round peg in a square hole | a l'impossible nul n'est tenu |
| Automotive | ||
| Automotive | square washer with round hole | plaquette carrée |
| Automotive | round washer with square hole | rondelle plate à trou carré |
