the pitch - French English Dictionary

the pitch

Meanings of "the pitch" in French English Dictionary : 1 result(s)

English French
Football
the pitch un terrain

Meanings of "the pitch" with other terms in English French Dictionary : 500 result(s)

English French
Common
pitch (a tent) planter [v]
pitch (a tent) dresser [v]
a pitch lancer [m]
General
at concert pitch en forme [adv]
at concert pitch à un haut niveau [adv]
elevator pitch argumentaire éclair [m]
as black as pitch noir comme du charbon [adj]
pitch-fork fourche [f]
astro pitch pelouse artificielle [f]
fever pitch poussée de fièvre [f]
pitch accent accent de hauteur
Idioms
give a pitch faire l'article
to poach on someone's pitch empiéter sur les affaires de quelqu'un
to poach on someone's pitch marcher sur les plates-bandes de quelqu'un
Business
sales pitch baratin d'un vendeur
Work Safety
pitch-workers' cancer cancer des goudronneurs
pitch-workers' cancer maladie du brai
Human Resources
pitch gimbal assembly système de cardans de tangage [m]
pitch synchro synchroniseur de tangage [m]
Family Law
track pitch entre-axe des pistes [m]
Parliamentary Terms
pitch gimbal cadre de tangage [m]
pitch synchro synchro de tangage [m]
pitch attitude assiette de tangage [f]
Lobbying
pitch rate gyro gyromètre longitudinal [m]
pitch rate gyroscope gyromètre longitudinal [m]
E-Learning
pitch loop boucle de tangage [f]
pitch attitude assiette longitudinale [f]
Internet
sales pitch book argumentaire de vente
Telecommunications
scanning pitch pas d'exploration
Electricity
pitch component composante de tangage [f]
twist pitch length pas de torsade
pole pitch pas polaire
tooth pitch pas dentaire
base pitch pas de base
commutator pitch pas au collecteur
long pitch winding enroulement à pas allongé
full pitch winding enroulement à pas diamétral
pitch factor facteur de raccourcissement ou d'allongement
transposition pitch length pas de transposition
twist pitch pas de torsade
multiple pitch pas multiple
pitch dimension dimension du pas
mounting pitch pas de montage
stranding pitch length pas de transposition
Computer
row pitch pas longitudinal [m]
dot pitch pas de pixel
vertical pitch pas vertical
dot pitch pas de masque
Science
absolute pitch oreille absolue
Astronomy
elbow pitch joint articulation de tangage du coude
pitch thruster micropropulseur de tangage
pitch joint articulation de tangage
pitch axis axe de tangage
Health Research
pitch component composante en tangage [f]
Radiodiagnostics
pitch factor facteur pitch
Construction
pitch pine pitchpin [m]
coal tar pitch brai [m]
coal tar pitch goudron [m]
pitch polymer sheeting feuille de brai polymère
roof pitch pente de la toiture
double pitch roof toit à double versants
tar pitch brai de goudron
pitch diameter diamètre primitif
pitch line ligne de pente
rivet pitch/spacing pas des rivets
pitch epoxy brai époxy
rivet pitch/spacing écartement des rivets
coal tar pitch brai de houille
roof pitch pente du toit
pitch/spacing distance distance d'espacement
mono-pitch roof toiture à une seule pente
pitch of sound hauteur des sons
pitch of a roof chute d'un toit
double pitch truss ferme anglaise
Real Estate
pitch gimbal cardan de tangage [m]
track pitch pas transversal [m]
pitch gyroscope gyroscope de tangage [m]
pitch gyro gyroscope de tangage [m]
Housing
flat-pitch toit à pente douce [m]
Architecture
double-pitch roof comble à deux égouts [m]
single-pitch roof comble à un versant [m]
pitch of a roof pente de toit [f]
Textile
needle pitch division [f]
needle pitch division des aiguilles
constant pitch winding bobinage à pas constant
Mechanics
hole pitch entraxe [m]
pitch diameter diamètre primitif
pitch diameter diamètre primitif de fonctionnement
base pitch pas de base
pitch angle angle primitif
normal base pitch pas de base réel
pitch thread pas d'une vis
transverse pitch pas apparent
pitch circle cercle primitif de fonctionnement
pitch cylinder cylindre primitif de fonctionnement
pitch point point primitif
angular pitch pas angulaire
normal pitch pas réel
transverse base pitch pas de base apparent
axial pitch pas axial
Turbomachinery
controllable pitch propeller hélice à pas variable
pitch angle angle de pas
Technical
hole pitch entraxe [m]
reverse pitch pas inverse
variable pitch pas variable
screw pitch gauge jauge pour pas de vis
pitch angle angle de tangage
transverse base pitch pas de base apparent
pitch gyro gyromètre de tangage
pitch radius rayon du cercle primitif
pitch angle angle d'inclinaison
circumferential pitch pas circonférentiel
long pitch pas allongé
gear tooth pitch portée de denture
pitch angle angle primitif
diametrical pitch pas diamétral
fine pitch petit pas
pitch line ligne primitive
pitch diameter diamètre angulaire
pitch axis axe latéral
commutator pitch pas de collecteur
adjustable pitch propeller hélice à pale réglable
jews’ pitch bitume de judée
pitch angle angle d'inclinaison longitudinale
pitch-change changement de pas
pitch thread pas d'une vis
constant pitch propeller hélice a pas fixe
pitch angle angle de la pente
pitch black noir comme poix
pitch dark noir comme poix
reversible pitch pas réversible
coal tar pitch poix de houille
groove with variable pitch sillon à pas variable
adjustable pitch propeller hélice a pale réglable
apparent pitch pas apparent
pitch axis axe de profondeur
track pitch écart entre pistes
pitch line ligne d’engrènement
screw pitch gauge jauge à filets
pitch synchronizer synchroniseur de tangage
seat pitch pas des fauteuils
spline pitch diameter diamètre primitif de cannelure
pitch radius rayon primitif
pitch rate vitesse de tangage
pitch line cercle primitif
screw pitch gauge jauge de pas
long pitch screw vis à pas allongé
long-pitch screw pas de vis allongé
quick pitch screw vis à pas allongé
jew’s pitch bitume de judée
pitch surface surface primitive
pitch wheel roue d’engrenage
pitch plane plan primitif
pitch of teeth écartement des dents
reverse pitch pas négatif
fine pitch screw vis à pas fin
fine pitch pas fin
screw pitch gauge jauge de filetage
high pitch stop butée grand pas
pitch circumference circonférence primitive
controllable pitch pas variable
character pitch espacement des caractères
constant pitch propeller hélice à pas fixe
tail rotor pitch pas de rotor arrière
pitch circle trait de division
pitch point point de contact
pitch lock blocage de pas
effective pitch pas effectif
transverse pitch pas apparent
difference limen for pitch seuil différentiel pour la tonie
lateral cyclic pitch pas cyclique latéral
pitch bar barre anti-tangage
gear pitch line ligne d'angle du pignon
pitch circle diameter diamètre du cercle de rivetage
diametral pitch pas diamétral
pitch diameter diamètre primitif
coarsening the pitch augmentation du pas
propeller pitch pas de l'hélice
quick pitch screw vis à pas rapide
reverse pitch réversion de pas
thread pitch pas de filetage
pitch-change axis axe d'incidence
pitch of rivets écartement des rivets
fine pitch thread filet à pas fin
gear pitch radius rayon primitif
variable-pitch pulley poulie à pas variable
Gyroscopic
pitch gimbal assembly ensemble de cardans de tangage [m]
pitch gyroscope gyro en tangage [m]
pitch pendulum pendule de tangage [m]
pitch pickoff capteur de tangage [m]
pitch gyro gyro en tangage [m]
platform pitch gimbal cardan de tangage de la plate-forme [m]
pitch axis axe de tangage [m]
pitch microsyn microsyn de tangage [m]
pitch vertical alignment alignement vertical de tangage [m]
pitch gimbal torque motor moteur couple du cardan de tangage [m]
pitch erection érection en tangage [f]
platform pitch erection érection en tangage de la plate-forme [f]
pitch disturbance perturbation d'attitude en tangage [f]
pitch loop boucle d'asservissement en tangage [f]
pitch erection loop boucle d'érection de tangage [f]
platform pitch gimbal servo loop boucle d'asservissement du cardan de tangage de la plate-forme [f]
Automotive
pitch diameter diamètre primitif de référence [m]
pitch angle angle de tangage [m]
pitch circle cercle primitif [m]
hole pitch entraxe [m]
pole pitch pas polaire [m]
loudness/pitch distribution distribution sonie-tonie [f]
cam pitch levée de came [f]
pitch circle cercle primitif
pitch length longueur primitive
groove pitch pas de gorge
tooth pitch pas de denture
thread pitch pas de filetage
pitch diameter diamètre du cercle primitif
base pitch pas de base
angular pitch pas angulaire
metric fine pitch thread filetage métrique à pas fin
pitch diameter diamètre primitif
pitch diameter diamètre sur flancs
pitch line ligne primitive de référence
pitch error erreur de pas
fine pitch thread filetage fin
pitch cone cône primitif de fonctionnement
iso metric fine pitch thread filetage métrique iso à pas fin
pitch line ligne primitive
diametral pitch pas diamétral
pitch pine pitch-pin
screw pitch pas de vis
(screw-thread) pitch pas de vis
pitch circle diameter diamètre du cercle de rivetage
pitch cylinder cylindre primitif
Aeronautics
pitch down piquer [v]
pitch-up cabrage [m]
row pitch interligne [m]
pitch-up auto-cabrage [m]
pitch-out dégagement [m]
pitch rotation tangage [m]
out-of-pitch decalage [m]
pitch under pique [f]
pitch down pique [f]
pitch-down pique [f]
rate of pitch vitesse de tangage
diametral pitch pas diametral
angle of pitch assiette longitudinale
pitch trim compensator indicator indicateur du compensateur de mach
pitch change spider croisillon de changement de pas
zero pitch return tendency tendance au retour sur pas nul
pitch control system chaine de commande de profondeur
low pitch stop butée petit pas
pitch vane sonde d'incidence
fine pitch stop butée petit pas
pitch trim thumbwheel compensateur de profondeur
negative pitch pas négatif
pitch increment unité d'angle de tangage
pitch control loop boucle de commande de tangage
zero pitch return rappel à plat
fore-and-aft cyclic pitch pas cyclique longitudinal
angular rate of pitch vitesse angulaire de tangage
pitch link biellette de commande de pas
pitch reversing inversion de pas
pitch trim law loi de cambrure
pitch in en site
zero-pitch flight position horizontale
pitch trim elevator compensateur de profondeur
blade pitch pas de pale
pitch increase augmentation de pas
pitch-change rod axe de changement de pas
blade pitch transmitter transmetteur de pas
fine pitch petit pas
tail rotor pitch pas du rotor de queue
autopilot pitch sensitivity system pilote automatique en sensibilité de tangage
pitch rate gyro gyromètre de tangage
pitch control rod angle angle de biellette de pas
pitch trim wheel volant de compensation en tangage
rivet pitch écartement des rivets
pitch and roll controls commandes de profondeur et de gauchissement
constant pitch propeller hélice à pas fixe
coarse pitch grand pas
pitch trim light voyant zéro trim profondeur
blade pitch change hinge articulation de pas de pale
pitch rate gyrometer gyromètre de tangage
flight fine pitch stop butée petit pas vol
pitch-change spider plateau de commande de pas
pitch of a screw pas de vis
feathering pitch pas de mise en drapeau
collective pitch angle pas collectif
screw pitch pas de vis
pitch axis stability stabilité en tangage
reversible-pitch airscrew hélice à pas réversible
pitch synchro synchroniseur de tangage
tail rotor pitch-change flight vol d'orientation
pitch hold mode mode de maintien en tangage
mechanical pitch trim compensateur mécanique de tangage
sin pitch sin roll computer calculateur sinusoïdal tangage-roulis
pitch-flap coupling couplage pas-battement
seat pitch pas des fauteuils
sin-pitch sin-roll computer calculateur sinusoïdal tangage-roulis
pitch angle calibration markings échelle d'inclinaison longitudinale
pitch throttle interconnection couplage gaz pas
manual pitch trim compensateur de tangage manuel
frame pitch espacement de cadres
initial pitch pas initial
pitch change link biellette de changement de pas
circular pitch pas circulaire
normal frame pitch écartement des couples courants
pitch circle diameter diametre du cercle primitif
high pitch stop butée grand pas
pitch change control commande axiale
cyclic pitch servo trim servocompensateur de pas cyclique
maximum collective pitch indicator indicateur de pas maximum
pitch-throttle interconnection couplage pas-gaz
pitch hold maintien d'assiette en tangage
fixed pitch propeller hélice à pas fixe
collective pitch pick-off détecteur de pas général
pitch bar barre directrice en tangage
collective pitch switch interrupteur de pas collectif
lateral cyclic pitch pas cyclique latéral
differential collective pitch pas collectif différentiel
pitch command bar barre directrice en tangage
pitch trim system circuit de compensation en tangage
pitch of seats espacement des sièges
pitch variation variation de pas
controllable-pitch propeller hélice à pas variable
variable pitch mechanism mécanisme à pas variable
pitch arm levier de commande de pas
pitch index maquette de tangage
pitch mode mode de tangage
high pitch propeller hélice grand pas
zero pitch pas nul
variable pitch propeller hélice à pas variable
flight fine pitch petit pas de vol
collective-pitch change variation collective du pas
pitch about lateral axis tangage autour de l'axe transversal
pitch auto command auto-commande de profondeur
pitch knob molette de tangage
glideslope pitch command ordre de tangage radio-pente
high-pitch stop butée grand pas
nose up pitch tangage en cabre
pitch-up command directive de cabre
reverse pitch pas négatif
effective pitch propeller pas d'hélice effectif
pitch-down command directive de pique
blade pitch variation variation du pas de la pale
pitch bias command impulsion de polarisation en tangage
reverse pitch lever levier d'inversion de pas
mean pitch angle pas moyen
controllable pitch pas variable
propeller pitch pas de l'hélice
fore and aft pitch pas cyclique longitudinal
blade out-of pitch pale déréglée en pas
track pitch entraxe des pistes
pitch circle cercle primitif
pitch control manette de pas
pitch setting calage de l'angle de pale
pitch balance tab compensateur de tangage
pitch auto-command auto-commande de profondeur
pitch lock blocage de pas
glideslope pitch function fonction tangage en radiopente
pitch roll and yaw axes triedre de référence
pitch-change axis axe d'incidence
pitch synchronizer synchroniseur de tangage
cyclic pitch servo actuator servocommande de pas cyclique
variable pitch fan soufflante à pas variable
cruise pitch command ordre de tangage en croisière
pitch center diameter diametre de percage
pitch attitude hold maintien d'assiette en tangage
back-pitch pas en arriere
pitch trim thumbwheel molette de compensation en tangage
out of pitch decalage en pas
pitch control arm bras de commande de pas
low pitch petit pas
rotor pitch control spider araignée de commande de pas du rotor
blade pitch arm connecting rod biellette de levier de pas de la pale
tail rotor pitch change link biellette de pas de rotor de queue
course pitch grand pas d'hélice
adjustable-pitch propeller hélice à pas réglable
blade pitch control compensator compensateur de commande de pas
collective pitch control lever levier de pas général
caging-pitch trim control knob bouton de blocage et de réglage maquette
pitch trim compensator compensateur de mach
pitch information information de tangage
feathered pitch pas de mise en drapeau
cyclic pitch control commande de pas cyclique
pitch trim compensator switch interrupteur du compensateur de mach
pitch-up engagement longitudinal
ground fine pitch stop butée petit pas sol
blade pitch indicator indicateur de pas des pales
pitch decrease diminution de pas
pitch stop butée de pas
controllable pitch propeller hélice à pas réglable
reversible-pitch propeller hélice à pas réversible
screw pitch gauge jauge à filets
mach pitch engagement en pique
cyclic pitch control stick manche de pas cyclique
pitch control spider araignée de commande de pas
zero-pitch return retour au pas nul
pitch-roll grid grille d'assiette
cyclic pitch control of rotor commande du pas cyclique d'un rotor
pitch horn levier de pas
full fine pitch plein petit pas
coarsening the pitch augmentation du pas
blade pitch change rod biellette de commande de pas
pitch damping amortissement en tangage
collective pitch indicator indicateur de pas général
coil pitch flèche par spire
zero pitch avion en position horizontale
blade pitch setting réglage du pas des pales
collective pitch control commande de pas général
pitch damper amortisseur de tangage
blade pitch control horn guignol de changement de pas de pale
cyclic pitch connecting strip barrette de pied e manche cyclique
low-pitch stop butée petit pas
high pitch grand pas
pitch dynamometric rod bielle dynamométrique profondeur
normalized rate of pitch vitesse réduite de tangage
geometrical pitch pas géometrique
pitch axis command mode mode directive de tangage
pitch scale échelle d'inclinaison longitudinale
decrease pitch petit pas
turn and pitch controller combine d'évolutions
pitch control lever levier de commande de pas
indicated pitch angle angle de pas indique
pitch trim actuator vérin compensateur de mach
pitch attitude inclinaison longitudinale
pitch attitude assiette autour de l'axe longitudinal
pitch-motivator deflection braquage de la gouverne de tangage
cyclic pitch change variation de pas cyclique
coarse pitch stop butée de grand pas
automatic pitch trim control compensateur automatique en tangage
pitch axis axe de tangage
pitch servocontrol servocommande de profondeur
pitch trim compensateur de profondeur
pitch-change control commande axiale
variable pitch pas variable
pitch wheel control molette de tangage
pitch-diameter ratio pas géometrique relatif
pitch trim electro-jack vérin électrique zéro profondeur
propeller pitch angle angle de pas d'hélice
pitch down moment moment de pique
pitch channel computer calculateur de tangage
high order cyclic pitch pas multicyclique
pitch distribution distribution de pas
nose pitch reaction control valve buse d'éjection de nez
zero thrust pitch pas de traction nulle
pitch trim annunciator annonciateur de compensation en tangage
pitch down attitude assiette à piquer
fixed pitch pas fixe
adjustable pitch trim compensateur de tangage réglable
cyclic pitch angle angle de pas cyclique
pitch amplifier amplificateur de profondeur
automatic pitch trim compensation automatique en tangage
pitch trim visual indicator indicateur mécanique compensateur de mach
pitch ratio pas géometrique relatif
pitch range plage de variation angulaire
propeller pitch lever mannette de pas
pitch control loads efforts de commande de pas
variable-pitch propeller hélice à pas variable
pitch trim computer calculateur de trim
aircraft angle of pitch incidence de l'avion
pitch lever levier de commande de pas
pitch rate limiter limiteur de vitesse angulaire de tangage
reversible pitch propeller hélice à pas réversible
pitch locking system dispositif de verrouillage de pas
kinematic pitch control commande de guidage cinématique en tangage
geometric pitch pas géometrique
pitch-up attitude assiette à cabrer
pitch-throttle synchronizer levier gaz-pas
pitch detector synchro synchro détecteur de tangage
collective pitch torque tube arbre de conjugaison pas général
pitch compensation compensation de pas
pitch seating espacement des rangées de sièges
fixed-pitch propeller hélice à calage fixe
pitch-under tendance à piquer
experimental mean pitch pas efficace
collective pitch stick grip poignée de levier de collectif
adjustable pitch propeller hélice à pas réglable
pitch change rod axe de changement de pas
standard pitch pas nominal
pitch angle angle de pas de rotor
pitch radius rayon du cercle primitif
pitch command signal signal de commande en tangage
pitch selector switch sélecteur de mode tangage
pitch trim switch poussoir compensation en tangage
pitch trim indicator index du stabilisateur
pitch computer calculateur de tangage
pitch throttle synchronizer levier gaz pas
pitch change beam te de commande de pas
pitch rod biellette de commande de pas
pitch transmitter transmetteur de pas
pitch axis trim compensation en tangage
pitch change system système de changement de pas
collective pitch synchronizer combinateur de pas général et cyclique
pitch trim scale échelle de réglage maquette
feed pitch pas d'entrainement
cyclic pitch pas cyclique
zero-thrust pitch pas pour la traction nulle
pitch and roll attitude signals signaux d'assiette
blade pitch angle angle de pas de la pale
pitch-up tendance à cabrer