History

be there

Meanings of "be there" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	be there	vorliegen [v]
Speaking
2	Speaking	be there	sei hier
3	Speaking	be there	seien Sie hier

Meanings of "be there" with other terms in English German Dictionary : 45 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	be there	dabeisein [alt] [v]
2	General	be there	vorhanden sein [v]
3	General	be there	da sein [v]
4	General	be there	dasein [alt] [v]
5	General	be there	dabei sein [v]
6	General	be there too	mit dabei sein [v]
7	General	be there for someone	für jemanden da sein [v]
8	General	to be all there	seine fünf Sinne beisammen haben [v]
9	General	to be all there	beisammen sein [v]
10	General	for there to be no longer any need for	keine Notwendigkeit mehr geben für [v]
11	General	for there to be no longer any need for	sich erübrigen [v]
12	General	for there to be no room left for	keinen Platz mehr geben für [v]
Idioms
13	Idioms	to be there or be square	dabei sein müssen [v]
14	Idioms	(there) be bad blood between	(Da ist) böses Blut zwischen ...
Phrases
15	Phrases	There is much to be said for (against) it.	Vieles spricht dafür (dagegen).
Proverb
16	Proverb	money is there to be spent	Verborgener Schatz ist nichts wert
17	Proverb	there is no greater torment than to be alone in paradise	Einer allein ist nicht einmal gut im Paradies
18	Proverb	when thy friend asks let there be no tomorrow	Wenn ein Freund bittet so gilt nicht morgen
19	Proverb	there must be order	Ordnung muss sein
Speaking
20	Speaking	I won't be there until four.	Ich bin erst um vier dort.
21	Speaking	I'll be there in a jiffy.	Ich bin in einer Minute da.
22	Speaking	There must be some mistake.	Da muss ein Irrtum vorliegen.
23	Speaking	There must be some mistake.	Da muss es sich um eine Verwechslung handeln.
24	Speaking	There seems to be no need.	Das scheint nicht nötig zu sein.
25	Speaking	there to be no ...	nicht vorgesehen sein
26	Speaking	there to be no provision for ...	nicht vorgesehen sein
27	Speaking	There used to be ghosts in this house.	In dem Haus spukt es.
28	Speaking	There was nothing more that could be done.	Es war nichts mehr zu machen.
29	Speaking	there will be ...	es wird ... geben
30	Speaking	There will be a thunderstorm tonight.	Es wird heute Abend gewittern.
31	Speaking	at that point we started to think there may be something in this	in dem Moment haben wir angefangen zu überlegen, dass da etwas sein könnte
32	Speaking	be careful out there	sei vorsichtig da draußen
33	Speaking	be careful out there	seien Sie vorsichtig da draußen
Slang
34	Slang	be there or be square	das kannst du dir nicht entgehen lassen
35	Slang	be there or be square	dabei sein müssen
Business
36	Business	there may be uncertainty as to	es besteht Ungewissheit
Business Correspondence
37	Business Correspondence	there seems to be a mistake	Da scheint ein Fehler vorzuliegen
38	Business Correspondence	there appears to be a mistake	Da scheint ein Fehler zu sein
39	Business Correspondence	there seems to be a mistake	Da scheint ein Fehler zu sein
40	Business Correspondence	there appears to be an error	Da scheint ein Irrtum vorzuliegen
41	Business Correspondence	there appears to be a preference for	scheinen bevorzugt zu werden
42	Business Correspondence	there happens to be a mistake	Da liegt ein Fehler vor
43	Business Correspondence	there might be a chance of	Könnte es eine Möglichkeit geben
Religion
44	Religion	let there be light	es werde Licht
45	Religion	let there be light!	es werde Licht!