History

cast over

Meanings of "cast over" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Category	English	German
Phrasals
1	Phrasals	cast over	bedecken [v]

Meanings of "cast over" with other terms in English German Dictionary : 56 result(s)

	Category	English	German
General
1	General	cast a damp over something	etwas lähmen [v]
2	General	cast a damp over something	etwas dämpfen [v]
3	General	cast a damp over something	etwas überschatten [v]
4	General	cast over	ins Hangende verwerfen [v]
5	General	to cast a chill over something	etwas dämpfen [v]
6	General	cast a damp over	etwas dämpfen [v]
7	General	cast a damp over	etwas lähmen [v]
Idioms
8	Idioms	to cast a cloud over something	etwas überschatten [v]
9	Idioms	to cast a cloud over something	etwas verdüstern [v]
10	Idioms	cast a shadow over	einen Schatten auf … werfen [v]
11	Idioms	cast a shadow over	überschatten [v]
12	Idioms	cast a shadow over	… in ein schlechtes Licht rücken [v]
13	Idioms	cast a shadow over	verdüstern [v]
14	Idioms	cast a spell over someone	jemanden verzaubern [v]
15	Idioms	cast a spell over someone	jemanden bezaubern [v]
16	Idioms	cast a spell over someone	jemanden faszinieren [v]
17	Idioms	cast an eye over something	ein Auge auf jemanden werfen [v]
18	Idioms	cast an eye over something	rüberschielen [v]
19	Idioms	cast an eye over something	kurz blicken [v]
20	Idioms	cast one's eye over something	einen Blick auf etwas werfen [v]
21	Idioms	cast one's eye over something	rüberschielen [v]
22	Idioms	cast one's eye over something	kurz blicken [v]
23	Idioms	cast one's eye over something	mit den Blicken streifen [v]
24	Idioms	cast one's eye over something	überfliegen [v]
25	Idioms	cast a damper over	einen Dämpfer verpassen [v]
26	Idioms	cast a damper over	verdüstern [v]
27	Idioms	cast a damper over	überschatten [v]
28	Idioms	cast a chill over	dämpfen [v]
29	Idioms	cast a damper over	dämpfen [v]
30	Idioms	cast a chill over	überschatten [v]
31	Idioms	cast a chill over	verdüstern [v]
32	Idioms	cast a chill over	schlecht machen [v]
33	Idioms	cast a chill over	kaputt machen [v]
34	Idioms	cast a chill over	schlechte Stimmung machen [v]
35	Idioms	cast a pall over something	einen Dämpfer verpassen [v]
36	Idioms	cast a cloud over	dämpfen [v]
37	Idioms	cast a pall over something	verdüstern [v]
38	Idioms	cast a cloud over	überschatten [v]
39	Idioms	cast a pall over something	überschatten [v]
40	Idioms	cast a cloud over	verdüstern [v]
41	Idioms	cast a pall over something	dämpfen [v]
42	Idioms	cast a cloud over	schlecht machen [v]
43	Idioms	cast a cloud over	kaputt machen [v]
44	Idioms	cast a cloud over	schlechte Stimmung machen [v]
Colloquial
45	Colloquial	cast a shadow over something	einen Schatten auf etwas werfen [übertragen] [v]
46	Colloquial	cast a spell over	verzaubern [v]
47	Colloquial	cast a spell over	bezaubern [v]
48	Colloquial	cast a spell over	faszinieren [v]
49	Colloquial	cast an eye over	ein Auge auf jemanden werfen [v]
50	Colloquial	cast an eye over	rüberschielen [v]
51	Colloquial	cast an eye over	kurz blicken [v]
52	Colloquial	cast one's eye over	einen Blick auf etwas werfen [v]
53	Colloquial	cast one's eye over	rüberschielen [v]
54	Colloquial	cast one's eye over	kurz blicken [v]
55	Colloquial	cast one's eye over	mit den Blicken streifen [v]
56	Colloquial	cast one's eye over	überfliegen [v]