English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | pour around...something | etwas rundherum/ringsherum [geh.] gießen [v] |
General | pour around something | etwas vergießen [v] |
General | pour away...something | etwas wegschütten [v] |
General | pour around...something | etwas schütten [v] |
General | pour something | etwas eingießen [v] |
General | pour something | etwas einschenken [v] |
General | pour something into a container | etwas füllen [v] |
General | pour something over oneself | sich mit etwas übergießen [v] |
General | pour something into a container | etwas gießen [v] |
General | pour something into a container | etwas in einen Behälter leeren [v] |
General | pour something into a container | etwas schütten [v] |
General | pour water over something | etwas mit Wasser übergießen [v] |
General | to pour something | etwas füllen [v] |
Gastronomy | ||
Gastronomy | to pour someone something | jemandem etwas einschenken [v] |