History

über sein

Meanings of "über sein" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	über sein [v]	have the edge on

Meanings of "über sein" with other terms in English German Dictionary : 151 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	sein Wissen über etwas auffrischen [v]	renew your knowledge about something
2	General	über etwas erfreut sein [v]	feel happy about something
3	General	über jemanden verbittert sein [v]	feel rancorous towards someone
4	General	bis über beide Ohren verliebt sein [v]	have a crush on someone
5	General	sich über etwas einig werden/sein [v]	agree on something
6	General	über jeden Vorwurf erhaben sein [v]	be above reproach
7	General	über jemandes Verstand/Horizont gehen (unverständlich sein) [v]	be above someone's head
8	General	über etwas ärgerlich sein [v]	be annoyed with something
9	General	über etwas ärgerlich sein [v]	be annoyed about something
10	General	berechtigt sein, über das Bankkonto zu verfügen [v]	be authorized to operate the bank account
11	General	sich über eine Sache im Klaren sein [v]	be aware
12	General	über jeden Vorwurf erhaben sein [v]	be beyond reproach
13	General	bis über beide Ohren verliebt sein [v]	be crazy about someone
14	General	(über/wegen etwas) verärgert sein [v]	be cross (about something)
15	General	über etwas erfreut sein [v]	be delighted about something
16	General	über etwas uneinig sein [v]	be divided over something
17	General	sich dat über etwas unschlüssig sein [v]	be doubtful about something
18	General	über etwas im Zweifel sein [v]	be doubtful about something
19	General	bis über die Ohren verliebt sein [v]	be head over heels in love
20	General	über etwas entsetzt sein [v]	be horrified by something
21	General	über etwas in Ungewissheit sein [v]	be in the dark about something
22	General	(über etwas) nicht auf dem Laufenden sein [v]	be out of touch (with something)
23	General	über dem Berg sein [v]	be out of the woods
24	General	über dem Berg sein [v]	be out of the wood
25	General	über etwas erfreut sein [v]	be pleased about something
26	General	sich über eine Sache im Klaren sein [poetisch] [v]	be sensible of something
27	General	erstaunt sein (über) [v]	be surprised (at)
28	General	triumphal sein (über) [v]	be triumphant (over)
29	General	über das Ergebnis einer Wahl sehr besorgt sein [v]	be very concerned about the result of an election
30	General	triumphal sein (über) [v]	be victorious
31	General	über etwas bekümmert sein [v]	be worried about something
32	General	sein Wissen über etwas erweitern [v]	broaden your knowledge on something
33	General	gekränkt sein (über) [v]	smart (over)
34	General	über etwas sehr verärgert sein [v]	take great exception to something
35	General	über etwas im Zweifel sein [v]	to be dubious about something
36	General	über jeden Zweifel erhaben sein [v]	be above reproach
37	General	über den Temperaturen der Jahreszeit sein [v]	be above seasonal normals
38	General	erstaunt sein über [v]	be astonished at
39	General	überrascht sein über [v]	be astonished at
40	General	verwundert sein über [v]	be astonished at
41	General	verwundert sein über [v]	be bewildered
42	General	verärgert sein über [v]	be annoyed with
43	General	böse sein über [v]	be annoyed with
44	General	sich nicht im Geringsten bewusst sein über [v]	be completely unaware of
45	General	sich im Zweifel sein über [v]	be doubtful about
46	General	sich im Zweifel sein über [v]	be doubtful of
47	General	sein Dach über dem Kopf verlieren [v]	be left homeless
48	General	die Kontrolle über sein eigenes Schicksal haben [v]	be in control of one's own destiny
49	General	sehr froh sein (über etwas) [v]	be extremely pleased (about something)
50	General	äußerst erfreut sein (über etwas) [v]	be extremely pleased (about something)
51	General	unschlüssig sein über [v]	be of two minds about
52	General	geteilter Meinung sein über [v]	be of two minds about
53	General	hin- und hergerissen sein über [v]	be of two minds about
54	General	glücklich sein über [v]	be happy about
55	General	froh sein über [v]	be happy about
56	General	fröhlich sein über [v]	be happy about
57	General	glücklich sein über [v]	be happy with
58	General	froh sein über [v]	be happy with
59	General	fröhlich sein über [v]	be happy with
60	General	bis über beide Ohren verliebt sein [v]	be madly in love
61	General	Herr sein über [v]	be master of
62	General	über … pikiert sein [v]	be piqued at
63	General	über … ungehalten sein [v]	be piqued at
64	General	verärgert sein über [v]	be piqued at
65	General	erstaunt sein über [v]	be taken aback at
66	General	überrascht sein über [v]	be taken aback at
67	General	verblüfft sein über [v]	be taken aback at
68	General	bestürzt sein über [v]	be taken aback at
69	General	sprachlos sein über [v]	be taken aback at
70	General	stutzig sein über [v]	be taken aback at
71	General	erstaunt sein über [v]	be taken aback at/by
72	General	überrascht sein über [v]	be taken aback at/by
73	General	verblüfft sein über [v]	be taken aback at/by
74	General	bestürzt sein über [v]	be taken aback at/by
75	General	sprachlos sein über [v]	be taken aback at/by
76	General	stutzig sein über [v]	be taken aback at/by
77	General	erstaunt sein über [v]	be taken aback by
78	General	überrascht sein über [v]	be taken aback by
79	General	verblüfft sein über [v]	be taken aback by
80	General	bestürzt sein über [v]	be taken aback by
81	General	sprachlos sein über [v]	be taken aback by
82	General	stutzig sein über [v]	be taken aback by
83	General	über jemanden verwundert sein [v]	be surprised at someone
84	General	über jemanden überrascht sein [v]	be surprised at someone
85	General	selbst über sein Schicksal bestimmen [v]	be the master of one's own destiny
86	General	in Unkenntnis sein über [v]	be unaware of
87	General	unwissend sein, über [v]	be unaware of
88	General	zutiefst verärgert sein über etwas [v]	bitterly resent something
89	General	sich über sein Gewicht beschweren [v]	complain about her weight
90	General	sich über sein Gewicht beklagen [v]	complain about her weight
91	General	diskret über die eigenen Kunden sein [v]	discreet about one's clients
92	General	begeistert sein über [v]	enthuse about
93	General	begeistert sein über [v]	enthuse over
94	General	über etwas böse sein [v]	feel sore about something
95	General	schadenfroh sein über [v]	gloat over
96	General	über sein Ziel hinausgehen [v]	go beyond one's aim
97	General	über sein Ziel hinausgehen [v]	go beyond one's purpose
98	General	sich schlüssig sein über [v]	have made up one's mind to
99	General	über jemandem sein [v]	have the edge on somebody
100	General	erhaben sein über	rise above
Idioms
101	Idioms	Gras über die Sache gewachsen sein [v]	be water under the bridge
102	Idioms	über den Berg sein [v]	be out of the wood
103	Idioms	Gras über die Sache gewachsen sein [v]	be water over the dam
104	Idioms	über den Berg sein [v]	be out of the woods
105	Idioms	über alle Berge sein	be long gone
106	Idioms	bis über beide Ohren verliebt sein	be head over heels in love
107	Idioms	über 30-40 Jahre alt sein	be (on) the wrong side of 30/40 etc
108	Idioms	über allen Argwohn erhaben sein	be above suspicion
109	Idioms	über jeden Verdacht erhaben sein	be above suspicion
110	Idioms	bis über beide Ohren verknallt sein	be head over heels in love
111	Idioms	bis über beide Ohren verknallt sein in	be head over heels in love with
112	Idioms	bis über beide Ohren verknallt sein in jemanden	be head over heels in love with someone
113	Idioms	bis über beide Ohren verliebt sein in	be head over heels in love with
114	Idioms	bis über beide Ohren verliebt sein in jemanden	be head over heels in love with someone
115	Idioms	über alle Berge sein	be miles away
116	Idioms	über alle Berge sein	be million miles away
117	Idioms	über beide Ohren verknallt sein	be head over heels in love
118	Idioms	über beide Ohren verknallt sein in	be head over heels in love with
119	Idioms	über beide Ohren verknallt sein in jemanden	be head over heels in love with someone
120	Idioms	über beide Ohren verliebt sein	be head over heels in love
121	Idioms	über beide Ohren verliebt sein in	be head over heels in love with
122	Idioms	über beide Ohren verliebt sein in jemanden	be head over heels in love with someone
123	Idioms	Hals über Kopf auf der Flucht sein	be in full flight
124	Idioms	Hals über Kopf verknallt sein	be head over heels in love
125	Idioms	über etwas Gras gewachsen sein	be dead and buried
126	Idioms	Hals über Kopf verknallt sein in	be head over heels in love with
127	Idioms	Hals über Kopf verknallt sein in jemanden	be head over heels in love with someone
128	Idioms	Hals über Kopf verliebt sein	be head over heels
129	Idioms	Hals über Kopf verliebt sein	be head over heels in love
130	Idioms	über etwas im Dunkeln sein	be in the dark about
131	Idioms	über etwas nicht informiert sein	be in the dark about
132	Idioms	Hals über Kopf verliebt sein in	be head over heels in love with
133	Idioms	Hals über Kopf verliebt sein in jemanden	be head over heels in love with someone
134	Idioms	über etwas unwissend sein	be in the dark about
135	Idioms	über sein Versprechen hinausgehen	be better than one's word
136	Idioms	sich einig über etwas sein	be of one mind about something
137	Idioms	sich über etwas nicht im Klaren sein	be in two minds about
138	Idioms	sich über etwas nicht im Klaren sein	be in two minds about something
139	Idioms	sich über etwas nicht im Klaren sein	be in/of two minds
140	Idioms	über den Berg sein	be over the hump
Colloquial
141	Colloquial	über den Berg sein [übertragen] [v]	be over the hump
142	Colloquial	über den Berg sein [übertragen] [v]	be over the worst
143	Colloquial	über etwas mehr als zufrieden/überglücklich sein [v]	be over the moon with something
144	Colloquial	bis über beide Ohren verliebt sein [v]	be stuck on someone
145	Colloquial	über etwas Gras gewachsen sein [v]	be over and done with
146	Colloquial	über etwas im Bilde sein	be clued up
147	Colloquial	über etwas informiert sein	be clued up
148	Colloquial	sich über etwas im Klaren sein	be clear about
149	Colloquial	sich über etwas klar sein	be clear about
Phrasals
150	Phrasals	über etwas erhaben sein	be above
151	Phrasals	über etwas sein	be above