-culture - German English Dictionary

-culture

Meanings of "-culture" with other terms in English German Dictionary : 430 result(s)

English German
General
culture-specific kulturspezifisch [adj]
aged in popular culture gealtert in der Popkultur [adj]
anti-high-culture antihochkulturell [adj]
culture-free frei von Kultur [adj]
culture-led von Kultur geführt [adj]
culture-making kulturbauend [adj]
culture-making kulturaufbauend [adj]
culture to culture Kultur zu Kultur [adv]
palace of culture Kulturpalast [m]
culture section Kulturtteil (einer Zeitung/Sendung) [m]
silk culture Seidenbau [m]
differential culture medium Differenzierungsnährboden [m]
culture vulture Kulturfanatiker [m]
culture vulture Kulturliebhaber [m]
culture vulture Kulturkonsument [m]
a man of culture ein gebildeter Mann [m]
a man of culture ein Mann von Kultur [m]
a man of culture ein kultivierter Mann [m]
a man of culture ein Mann mit Kultur [m]
a part of our culture ein Teil unserer Kultur [m]
association for culture and education Verein für Kultur und Wissenschaft [m]
culture conflict Kulturkonflikt [m]
culture conflict in literature Kulturkonflikt in der Literatur [m]
culture development association Kulturentwicklungsverein [m]
culture minister Kulturminister [m]
pop culture Populärkultur [f]
lack of culture Kulturlosigkeit [f]
high culture Hochkultur [f]
historical culture Geschichtskultur [f]
independence in matters of education and culture Kulturhoheit [f]
independence in matters of education and culture Kulturautonomie [f]
funeral culture Bestattungskultur [f]
Funnel Beaker Culture Trichterbecherkultur (Archäologie) [f]
Globular Amphora Culture Kugelamphorenkultur (Archäologie) [f]
food culture Esskultur [f]
culture Kultur [f]
culture dish Laborschale [f]
culture pearl Zuchtperle [f]
dining culture Esskultur [f]
corporate culture Unternehmenskultur [f]
corporate culture Firmenkultur [f]
advanced culture hochentwickelte Zivilisation [f]
advanced culture Hochkultur [f]
alternative culture Gegenkultur [f]
alternative culture Alternativkultur [f]
beauty culture Kosmetikbranche [f]
beauty culture Schönheitspflege [f]
slant culture Schrägkultur [f]
Sovereignty of Culture Kulturautonomie [f]
Sovereignty of Culture Kulturhoheit [f]
sepulchral culture Bestattungskultur [f]
plant tissue culture pflanzliche Gewebekultur [f]
culture of concealment Vertuschungskultur [f]
beauty culture Kosmetik [f]
axenic culture Reinkultur [f]
hippie culture Hippiekultur [f]
gift culture Kultur des Schenkens [f]
mainstream culture Breitenkultur [f]
pop culture Popkultur [f]
streak culture Strichkultur [f]
fish culture Fischzucht [f]
festival culture Festkultur [f]
national culture Landeskultur [f]
business culture Unternehmenskultur [f]
village culture Dorfkultur [f]
coverglass culture Deckglaskultur [f]
self-culture Selbsterziehung [f]
woman of culture gebildete Frau [f]
communication culture Kommunikationskultur [f]
funerary culture Bestattungskultur [f]
blood culture Blutkultur [f]
health culture Gesundheitskultur [f]
urban culture Stadtkultur [f]
urban culture städtische Kultur [f]
preliterate culture schriftlose Kultur [f]
body culture Körperkultur [f]
self-culture Selbstbildung [f]
culture dish Petri-Schale [f]
dissemination of culture Kulturverbreitung [f]
business culture Geschäftskultur [f]
mainstream culture Leitkultur [f]
free body culture Freikörperkultur [f]
sepulchral culture Sepulkralkultur [f]
mainstream culture Massenkultur [f]
national culture Nationalkultur [f]
lymphocyte culture Lymphozytenkultur [f]
tissue culture Gewebezüchtung [f]
enterprise culture Unternehmenskultur [f]
culture capital Kulturhauptstadt [f]
a rich culture eine reiche Kultur [f]
algae culture Algenkultur [f]
american culture and literature amerikanische Kultur und Literatur [f]
art and culture Kunst und Kultur [f]
balkan culture Balkankultur [f]
balkan culture Balkan-Kultur [f]
behavioural culture Verhaltenskultur [f]
british culture britische Kultur [f]
coffeehouse culture Kaffeehauskultur [f]
common culture gemeinsame Kultur [f]
common culture gemeinschaftliche Kultur [f]
communication and culture die Kommunikation und die Kultur [f]
cuisine culture Küchenkultur [f]
culture corner Kulturecke [f]
culture diffusion Kulturverbreitung [f]
culture fishing Kulturfischerei [f]
culture gap Kulturlücke [f]
culture jamming kulturelle Blockierung [f]
culture minister Kulturministerin [f]
culture of a institution-enterprise-organization Unternehmenskultur [f]
culture of a institution-enterprise-organization unternehmerische Kultur [f]
culture of a institution-enterprise-organization Firmenkultur [f]
culture of living together Kultur des Zusammenlebens [f]
culture of openness Kultur der Offenheit [f]
culture of religion and knowledge of ethics die Kultur der Religion und die Kenntnis der Ethik [f]
culture plate Kulturplatte [f]
culture-historical archaeology kulturgeschichtliche Archäologie [f]
disaster culture Katastrophenkultur [f]
domestic culture Wohnkultur [f]
domestic culture heimische Kultur [f]
eastern culture östliche Kultur [f]
emic culture emische Kultur [f]
english culture englische Kultur [f]
established culture etablierte Kultur [f]
established culture bestehende Kultur [f]
ethical culture movement ethische Kulturbewegung [f]
familial culture familiäre Kultur [f]
family culture Familienkultur [f]
farming culture bäuerliche Kultur [f]
farming culture Bauernkultur [f]
folk culture Volkskultur [f]
folk culture volkstümliche Kultur [f]
glass culture Glaskultur [f]
gun culture Schusswaffenkultur [f]
hip hop culture Hip-Hop-Kultur [f]
culture medium Substrat [n]
culture medium Nährmedium [n]
culture method Kulturverfahren [n]
culture clash Aufeinanderprallen der Kulturen [n]
atatürk culture center Atatürk-Kultur-Zentrum [n]
atatürk culture centre Atatürk-Kultur-Zentrum [n]
congress and culture center Kongress- und Kulturzentrum [n]
culture and art center Kultur- und Kunstzentrum [n]
culture microorganisms Mikroorganismen züchten [v]
to culture cells Zellen kultivieren [v]
be the capital to european culture die Europäische Kulturhauptstadt sein [v]
be the capital to european culture die Kulturhauptstadt Europas sein [v]
be the european capital of culture die Europäische Kulturhauptstadt sein [v]
be the european capital of culture die Kulturhauptstadt Europas sein [v]
get to know a culture eine Kultur kennenlernen [v]
palaces of culture Kulturpaläste [pl]
culture dishes Laborschalen [pl]
culture dishes Kulturschalen [pl]
culture dishes Petrischalen [pl]
culture bottles Kulturflaschen [pl]
culture flasks Kulturflaschen [pl]
culture methods Kulturverfahren [pl]
culture plates Kulturplatten [pl]
culture pearls Zuchtperlen [pl]
culture preparations Kulturansätze [pl]
culture techniques Kulturverfahren [pl]
corpuscles of culture Kulturkörperchen [pl]
dry culture media Trockennährböden [pl]
general culture studies generelle Kulturwissenschaften [pl]
culture and law die Kultur und das Recht [f/n]
preliterate culture Kultur {f} ohne schriftliche Zeugnisse
hanging drop culture Bakterienkultur im hängenden Tropfen
dependency culture Anspruchsdenken {n} gegenüber dem Staat
culture media Nährböden
stool culture Kotkultur
tissue culture Gewebekultur
stool culture Koprokultur
culture kultivieren
culture media Nährsubstrate
culture züchten
culture-bound kulturbedingt
animal cell culture tierische Zellkultur
cognition and culture die Erkenntnis und die Kultur
Phrases
on the subject of culture and politics zum Thema Kultur und Politik
Slang
a culture vulture ein Kulturgourmet
a culture vulture ein kulturinteressienter Mensch
a culture vulture eine Kulturfanatikerin
a culture vulture ein Kulturliebhaber
a culture vulture ein kulturbewusster Mensch
a culture vulture eine Kulturliebhaberin
a culture vulture ein Kulturfanatiker
Business
culture Kultur [f]
culture Bildung [f]
organisational culture Unternehmenskultur [f]
organizational culture Unternehmenskultur [f]
service culture Servicekultur [f]
corporate culture Unternehmenskultur [f]
business culture Unternehmenskultur [n]
employment in the culture sector and the wider economy die Beschäftigung im Kultursektor und in der Wirtschaft insgesamt
Economy
enterprise culture Unternehmerkultur [f]
enterprise culture unternehmerischeKultur [f]
corporate culture Unternehmenskultur [f]
Politics
European Capital of Culture Europäische Kulturhauptstadt
EU Terms
dissemination of culture Kulturverbreitung [f]
organisational culture Organisationskultur [f]
regional culture Regionalkultur [f]
culture industry Kulturindustrie [f]
culture Kultur [f]
popular culture Volksbrauchtum [n]
right to culture Recht auf Kultur
political culture politische Kultur
Patent
tissue-culture Gewebekultur
culture of sponges Schwammzucht
foam culture Schaumkultur
culture of lobsters Hummerzucht
culture of mussels Muschelzucht
souring culture Säuerungskultur
acidification culture Säuerungskultur
microorganism culture Mikroorganismuskultur
culture of pearls Perlenzucht
virus culture Virenkultur
Administration
institute of culture Kulturinstitut [n]
Standing Staff of Conference of the Ministries of Culture Affairs Ständige Konferenz der Kultusministerien aller Bundesländer (KMK)
Technical
mixed bacterial culture Bakterienmischkultur [f]
tissue culture Gewebezüchtung [f]
tissue culture Gewebekultur [f]
microbial culture Mikroorganismenkultur [f]
Science
science culture Wissenschaftskultur [f]
scientific culture Wissenschaftskultur [f]
Biochemistry
culture dish Petrischale [f]
stem cell culture Stammzellkultur [f]
adhesion culture Adhäsionskultur [f]
Biology
culture medium Nährboden [m]
culture preparation (laboratory examination) Kulturansatz [m]
culture preparation (laboratory examination) Kulturansatz (Laboruntersuchung) [m]
Sabouraud's agar (culture medium) Sabouraud'scher Pilzagar [m]
selective culture medium Selektivnährboden [m]
bacteriological culture Bakterienzüchtung [f]
bacteriological culture Bakterienkultur [f]
culture (grown microorganisms) Kultur (gezüchtete Mikroorganismen) [f]
culture (grown microorganisms) Kultur [f]
culture dish (laboratory device) Kulturschale (Laborgerät) [f]
culture bottle (laboratory device) Kulturflasche (Laborgerät) [f]
culture bottle (laboratory device) Kulturflasche [f]
culture flask Kulturflasche [f]
culture flask Kulturflasche (Laborgerät) [f]
culture fluid (laboratory examination) Kulturflüssigkeit [f]
culture dish (laboratory device) Kulturschale [f]
culture fluid (laboratory examination) Kulturflüssigkeit (Laboruntersuchung) [f]
culture plate (laboratory device) Kulturplatte [f]
culture plate (laboratory device) Kulturplatte (Laborgerät) [f]
live yeast culture Hefe-Lebendkultur [f]
microbic culture Bakterienkultur [f]
microbic culture Bakterienzüchtung [f]
pure culture Reinzucht [f]
pure culture (bakteriologische) Reinkultur [f]
tissue culture Gewebekultur [f]
tissue culture hood Sterilbank [f]
slide culture (microscope) Objektträgerkultur [f]
slide culture (microscope) Objektträgerkultur (Mikroskop) [f]
culture Zucht [f]
starter culture Starterkultur [f]
stab culture Stichkultur [f]
bacterial culture Bakterienkultur [f]
slide culture Objektträgerkultur [f]
cell culture Zellkultur [f]
co-culture Co-Kultivierung [f]
culture fluid Nährlösung [f]
tissue culture cell Gewebekulturzelle [f]
bacteria culture Bakterienkultur [f]
culture method Kulturverfahren (Laboruntersuchung) [n]
culture medium (laboratory examination) Kulturmedium [n]
culture medium (laboratory examination) Kulturmedium (Laboruntersuchung) [n]
culture method Kulturverfahren [n]
culture technique (laboratory examination) Kulturverfahren [n]
culture technique (laboratory examination) Kulturverfahren (Laboruntersuchung) [n]
enrichment culture medium Anreicherungsmedium [n]
Biotechnics
shake flask culture Schüttelkolbenkultur [f]
surface culture Oberflächenkultur [f]
culture bottle Kulturflasche [f]
cell culture bottle Zellkulturflasche [f]
submerged culture Submerskultur [f]
cell culture Zellkultur [f]
bacterial culture Bakterienkultur [f]
culture broth Kulturbrühe [f]
tissue culture Gewebekultur [f]
culture medium Kulturmedium [n]
culture vessel Kulturgefäß [n]
culture tube Kulturröhrchen [n]
Microbiology
culture flask Kulturkolben [m]
stored culture Impfgutkonserve [f]
culture of inoculum Impfgutanzucht [f]
pure culture Reinkultur [f]
enrichment culture Anreicherungskultur [f]
shaken culture Schüttelkultur [f]
surface culture Oberflächenkultur [f]
intermediate culture Vorkultur [f]
mixed culture Mischkultur [f]
culture tube Reagenzglas [n]
culture züchten [v]
Sociology
culture shock Kulturschock [m]
culture change Kulturwandel [m]
transfer of culture Kulturtransfer [m]
culture contact Kulturkontakt [m]
consensus culture Konsenskultur [f]
culture of consensus Konsenskultur [f]
dominant culture Leitkultur [f]
nesting culture Nestbau-Kultur [f]
popular culture Popkultur [f]
popular culture Populärkultur [f]
primary culture Leitkultur [f]
festive culture Festkultur [f]
culture of poverty Armutskultur [f]
commemorative culture Erinnerungskultur [f]
guilt culture Schuldkultur [f]
alternative culture Alternativkultur [f]
memory culture Erinnerungskultur [f]
culture contact Kulturbegegnung [f]
use and throw culture Wegwerfkultur [f]
alien culture wesensfremde Kultur
Education
academic culture akademische Kultur [f]
academic culture Hochschulkultur [f]
culture and society of the country Landeskunde [f]
culture and society of the country (in foreign language teaching) Landeskunde [f]
culture Bildung [f]
academic culture Gelehrtenkultur [f]
history of culture Kulturgeschichte [f]
christianity and culture Christentum und Kultur
association for the advancement of arts and culture Verein zur Förderung von Kunst und Kultur
American culture and civilization Amerikanische Kultur und Kulturwissenschaft
Archeology
culture change Kulturwechsel [m]
Maglemosian culture Maglemose-Kultur [f]
Kongemose culture Kongemose-Kultur [f]
Lapita culture Lapita-Kultur [f]
Nok culture Nok-Kultur [f]
Cycladic culture Kykladenkultur [f]
Funnel Beaker Culture Trichterbecherkultur [f]
Globular Amphora Culture Kugelamphorenkultur [f]
Corded Ware culture Schnurkeramik [f]
Linear Pottery Culture Bandkeramik [f]
Urn field culture Urnenfelderkultur [f]
Single Grave Culture Einzelgrabkultur [f]
Aurignacian culture Aurignacien [n]
Baradostian culture Baradostien [n]
History
culture-historical kulturgeschichtlich [adj]
Nuraghic culture (on Sardinia) Nuraghen-Kultur (auf Sardinien) [f]
Nuraghic culture (on Sardinia) Nuraghen-Kultur [f]
urn field culture Urnenfelderkultur [f]
Roman culture Römertum [n]
Religion
confessional culture Konfessionskultur [f]
monastic culture Klosterkultur [f]
Medicine
culture-bound kulturbedingt [adj]
culture shock Kulturschock [m]
health culture Gesundheitskultur [f]
bacterial culture Bakterienzüchtung [f]
bacterial culture Bakterienkultur [f]
dissemination of culture Kulturverbreitung [f]
hepatocyte culture Hepatozytenkultur [f]
cell culture Zellkultur [f]
tissue culture Gewebekultur [f]
culture Kultur [f]
mixed culture Mischkultur [f]
axenic culture axenische Kultur
hybridoma tissue culture Hybridom-Gewebekultur
Environment
cell culture Zellkultur [f]
access to culture Zugang zur Kultur
social culture gesellschaftliche Kultur
Agriculture
olive culture Olivenanbau [m]
culture (grown plants) Kultur (angebaute Pflanzen) [f]
culture (grown plants) Kultur [f]
pisci culture Fischzucht [f]
oyster culture Austernzucht [f]
bee culture Bienenkultur [f]
soilless culture Hydrokultur [f]
soilless culture Hydroponik [f]
Forestry
forest culture tools Forstkulturgerät [n]
Logistics
corporate culture Firmenkultur [f]
IT
risk culture Risikokultur [f]
SAP Terms
employee-oriented culture Mitarbeiterkultur [f]
Gastronomy
coffee culture Kaffeekultur [f]
yoghurt culture Joghurtkultur [f]
yogurt culture Joghurtkultur [f]
Tourism
culture Kultur [f]
German culture deutsche Kultur
Fish
fish culture Fischhaltung [f]
barge culture Aufzucht im Tank [f]
Botany
orchid culture Orchideenkultur [f]
willow culture Weidenkultur [f]
willow culture Weidenkultur
orchid culture Orchideenkultur
Music
culture Kultur [f]
musical culture Musikkultur [f]
music culture Musikkultur [f]
Literature
poetics of culture Kulturpoetik [f]
Journalism
culture and entertainment editor Feuilletonredakteur [m]
culture pages Kulturseiten [pl]
Urban Development
city culture Stadtkultur [f]
Card Games
game culture Spielkultur [f]
Laboratory
culture flask Kulturkolben [m]
shake culture Schüttelkultur [f]
enrichment culture Anreicherungskultur [f]
bacterial culture Bakterienkultur [f]
fed-batch culture Zulaufkultur [f]
starter culture Starterkultur [f]
axenic culture Reinkultur [f]
blood culture Blutkultur [f]
culture solution Nährlösung [f]
maintenance culture Erhaltungskultur [f]
stab culture Stichkultur [f]
culture bottle Kulturflasche [f]
long-term culture Dauerkultur [f]
pure culture Reinkultur [f]
synchronous culture Synchronkultur [f]
slant culture Schrägkultur [f]
tissue culture Gewebekultur [f]
batch culture Satzkultur [f]
culture dish Kulturschale [f]
perfusion culture Perfusionskultur [f]
mixed culture Mischkultur [f]
submerged culture Submerskultur [f]
cell culture Zellkultur [f]
lawn culture Rasenkultur [f]
live culture Lebendkultur [f]
surface culture Oberflächenkultur [f]
stock culture Stammkultur [f]
tissue culture flask Zellkulturflasche [f]
tissue culture flask Gewebekulturflasche [f]
culture plate Kulturplatte [f]
culture medium Kulturmedium [n]
culture tube Kulturröhrchen [n]
batch culture Batch-Kultur
static culture statische Kultur
callus culture Callus-Kultur
batch culture diskontinuierliche Kultur
continuous culture kontinuierliche Kultur
callus culture Kallus-Kultur