| German | English | |
|---|---|---|
| Technical | ||
| Technical | Achshalter [m] | axle holder |
| Technical | Achshalter [m] | half-axle guard |
| Technical | Achshalter [m] | horn plate |
| Technical | Achshalter [pl] | guide hornplates |
| Technical | Achshalter [pl] | half-axle guards |
| Engineering | ||
| Engineering | Achshalter [m] | axle keep plate |
| Engineering | Achshalter [m] | axle bracket |
| Engineering | Achshalter [m] | axle support |
| Engineering | Achshalter [pl] | axle keep plates |
| Engineering | Achshalter [pl] | axle brackets |
| Automotive | ||
| Automotive | Achshalter [m] | axle retainer |
| Automotive | Achshalter [m] | axle stirrup (of a tractor) |
| Automotive | Achshalter [pl] | axle retainers |
| Railroad | ||
| Railroad | Achshalter [m] | guide hornplate (railway) |
| German | English | |
|---|---|---|
| Automotive | ||
| Automotive | Achshalter (beim Traktor) [m] | axle stirrup (of a tractor) |
| Railroad | ||
| Railroad | Achshalter-Gleitbacke [f] | horn cheek |
