History

bauch

Meanings of "bauch" in English German Dictionary : 21 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Bauch [m]	tummy
2	General	Bauch [m]	belly
3	General	Bauch [m]	stomach
4	General	Bauch [m]	abdomen
5	General	Bauch [m]	bulge
6	General	Bauch [m]	gut
7	General	Bauch [m]	womb
8	General	Bauch [m]	abdome
9	General	Bauch	guts
Colloquial
10	Colloquial	Bauch [m]	tummy
Slang
11	Slang	Bauch [m]	bread basket
Physics
12	Physics	Bauch [m]	antinode
Archeology
13	Archeology	Bauch [m]	belly
Anatomy
14	Anatomy	Bauch [m]	abdomen
Aeronautics
15	Aeronautics	Bauch [m]	belly
Electrical Engineering
16	Electrical Engineering	Bauch [m]	antinode
Zoology
17	Zoology	Bauch [m]	underbelly
18	Zoology	Bauch	underbelly
Maritime
19	Maritime	Bauch [m]	belly (of a sail)
Acoustics
20	Acoustics	Bauch [m]	antinode
Production
21	Production	Bauch [m]	loop (wave)

Meanings of "bauch" with other terms in English German Dictionary : 73 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Bauch... [adj]	abdominal
2	General	Bauch... [adj]	ventral
3	General	auf dem Bauch liegend [adj]	prone
4	General	auf dem Bauch liegend [adj]	prostrate
5	General	Becken-Bauch- [adj]	pelviabdominal
6	General	Bauch (Glas) [m]	belly
7	General	Bauch (Glas) [m]	waist (glass)
8	General	Bauch einer Flasche [m]	body of a bottle
9	General	dicker Bauch [m]	gut
10	General	akuter Bauch [m]	acute abdomen
11	General	hängender Bauch [m]	bulging belly
12	General	hervorstehender Bauch [m]	bulging belly
13	General	hängender Bauch [m]	bulging tummy
14	General	hervorstehender Bauch [m]	bulging tummy
15	General	hängender Bauch [m]	drooping belly
16	General	herabhängender Bauch [m]	drooping belly
17	General	flacher Bauch [m]	flat tummy
18	General	hervorquellender Bauch [m]	gorbelly
19	General	auf dem Bauch liegen [v]	lie prone
20	General	etwas aus dem Bauch heraus entscheiden [übertragen] [v]	decide something according to instinct
21	General	sich einen Schranz in den Bauch lachen [Schw.] [v]	be doubled up with laughter
22	General	sich einen Schranz in den Bauch lachen [Schw.] [v]	be in stitches
23	General	sich einen Schranz in den Bauch lachen [Schw.] [v]	be killing oneself laughing
24	General	sich einen Schranz in den Bauch lachen [Schw.] [v]	be laughing oneself silly
25	General	(jemandes Bauch) anschwellen [v]	(one's stomach) to protrude
26	General	(jemandes Bauch) hervorstehen [v]	(one's stomach) to stick out
27	General	(jemandes Bauch) anschwellen [v]	(one's stomach) to stick out
28	General	(jemandes Bauch) hervorstehen [v]	(one's stomach) to protrude
29	General	(jemandes Bauch) über der Hose hängen [v]	(one's belly) hang over one's trousers
30	General	jemandem Löcher in den Bauch fragen [v]	bombard someone with questions
31	General	sich die Beine in den Bauch stehen [v]	cool one's heels
32	General	seinen Bauch einziehen [v]	draw in one's belly
33	General	auf dem Bauch landen [v]	fall prostrate
34	General	aus dem Bauch heraus handeln [v]	fly by the seat of one's pants
35	General	sich den Bauch vollschlagen [v]	gorge oneself
36	General	sich den Bauch vollschlagen mit [v]	gorge oneself on
37	General	sich mit etwas den Bauch vollschlagen [v]	gorge oneself with something
38	General	einen Bauch haben [v]	have a belly
Idioms
39	Idioms	der Kampf gegen den Bauch	battle of the bulge
40	Idioms	einen dicken Bauch haben	be in the pudding club
Phrases
41	Phrases	jemandem Löcher in den Bauch fragen	pester somebody with questions
42	Phrases	Voller Bauch studiert nicht gern	you can't study on a full stomach
43	Phrases	Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein.	Stick you chest out and hold your stomach in.
44	Phrases	Brust raus, Bauch rein.	Stick you chest out and hold your stomach in.
45	Phrases	im Bauch	under one's belt
Proverb
46	Proverb	Voller Bauch studiert nicht gern	you can't study on a full stomach
47	Proverb	Ein voller Bauch studiert nicht gern	A fat belly, a lean brain.
Colloquial
48	Colloquial	aus dem Bauch heraus [übertragen] [adv]	viscerally
49	Colloquial	Wanst (dicker Bauch) [pejorativ] [m]	paunch
50	Colloquial	einen dicken Bauch haben [übertragen] [v]	be in the pudding club
51	Colloquial	sich einen Schranz in den Bauch lachen [Schw.] [v]	be rolling on the floor with laughter
52	Colloquial	jemandem Löcher in den Bauch fragen [übertragen] [v]	bombard someone with questions
53	Colloquial	auf dem Bauch kriechen [übertragen] [v]	grovel to someone
54	Colloquial	Schmetterlinge im Bauch haben (verliebt sein) [übertragen] [v]	have soft prickles in your stomach (being in love)
55	Colloquial	in den Bauch geschossen werden [v]	be shot in the belly
Slang
56	Slang	der Bauch	bell foundry
57	Slang	sich den Bauch voll fressen	blowout
58	Slang	sich den Bauch voll fressen	blow-out
59	Slang	der Bauch	breadbasket
Archeology
60	Archeology	Bauch von Gefäß	belly
Medicine
61	Medicine	Bauch- [adj]	celiac
62	Medicine	akuter Bauch [m]	acute abdomen
63	Medicine	brettharter Bauch [m]	rigid abdomen
64	Medicine	Brustkorb-Bauch-Spalte [f]	thoracocoeloschisis
65	Medicine	Brustkorb-Bauch-Spalte [f]	thoracogastroschisis
Anatomy
66	Anatomy	auf dem Bauch (liegend/gelegen) [adj]	ventricumbent
67	Anatomy	Bauch- [adj]	belly
68	Anatomy	Bauch- [adj]	ventral
69	Anatomy	Lenden-Bauch- [adj]	lumbo-abdominal
70	Anatomy	Gib die Brust heraus und zieh' den Bauch ein.	Chest out and stomach/tummy in.
71	Anatomy	Brust raus, Bauch rein.	Chest out and stomach/tummy in.
Aeronautics
72	Aeronautics	Bauch... [adj]	ventral
Entomology
73	Entomology	Bauch-	sternite