German | English | |
---|---|---|
General | ||
General | Betreiber [m] | carrier |
General | Betreiber [m] | operator |
General | Betreiber [pl] | operators |
General | Betreiber [pl] | carriers |
Business | ||
Business | Betreiber [m] | operator |
Technical | ||
Technical | Betreiber [m] | licensee |
Technical | Betreiber [m] | operating organization |
Technical | Betreiber [m] | carrier |
Technical | Betreiber [m] | owner |
Technical | Betreiber [m] | operator |
Electrical Engineering | ||
Electrical Engineering | Betreiber [m] | user |
Telecommunications | ||
Telecommunications | Betreiber [m] | carrier |
Telecommunications | Betreiber [m] | operator |
Mechanical Engineering | ||
Mechanical Engineering | Betreiber [m] | operator |
German | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Betreiber (einer Anlage/eines Versorgungsnetzes) [m] | operator | ||
General | Betreiber von Öko-Reisen [m] | eco-tour operator | ||
General | Wettterminal-Betreiber [m] | mutuel teller | ||
General | Ballon-Betreiber [m] | balloon operator | ||
General | GSM-Betreiber [pl] | gsm operators | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | der Betreiber | business end of something | ||
Computer | ||||
Computer | regulierter Betreiber [m] | regulated user | ||
Computer | Betreiber einer Homepage/Internetseite | website operator | ||
IT | ||||
IT | Öffentlicher Betreiber | public operator | ||
IT | privater Betreiber | private operator | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | Mailbox-Betreiber [m] | system operator | ||
Telecommunications | Betreiber-Netzkennzahl [f] | carrier prefix |