bezug - German English Dictionary
History

bezug

Play ENDEDEde


Meanings of "bezug" in English German Dictionary : 27 result(s)

German English
General
Bezug [m] reference
Bezug [m] connection
Bezug [m] relatedness
Bezug [m] covering
Bezug [m] basis
Bezug [m] purchase
Bezug [m] cover
Business
Bezug [m] relation
Bezug [m] purchase
Bezug [m] reference
Bezug [m] purchase of goods
Bezug [m] salary
Bezug [m] acquisition
Administration
Bezug [m] reference number
Bezug [m] procurement of goods
Bezug [m] reference (to something)
Technical
Bezug [m] delivery
Bezug [m] reference
Construction
Bezug [m] reference
Automotive
Bezug [m] reference
Logistics
Bezug [m] supply
Computer
Bezug [m] reference
Bezug [m] subject line
SAP Terms
Bezug [m] reference
Telecommunications
Bezug [m] subscription
Textiles
Bezug [m] cover
Printing
Bezug [m] blanket

Meanings of "bezug" with other terms in English German Dictionary : 102 result(s)

German English
General
pingelig (in Bezug auf) [adj] fastidious (about)
anspruchsvoll (in Bezug auf) [adj] fastidious (about)
ohne Bezug [adj] unrelated
in Bezug auf Kleidung [adv] sartorially
in Bezug auf [adv] as regards
in Bezug auf [adv] as regards to
in Bezug auf [adv] as respects
in Bezug auf [adv] by reference to
in Bezug auf Wirtschaftlichkeit [adv] in terms of economy
in Bezug auf die Gesetzgebung [adv] in terms of legislation
in Bezug auf Qualität [adv] in terms of quality
Bezug (auf etwas) [m] reference (to something)
Bezug (Zusammenhang) [m] relation (to something)
Bezug (zu etwas) [m] relevance
Bezug (zu etwas) [m] relevancy (to something)
enger Bezug [m] close link
Geschmack in Bezug auf Kleidung [m] dress sense
Besessenheit (in Bezug auf etwas) [f] possession (with something)
Sensibilität (in Bezug auf) [f] sensibility (to)
Einigung in Bezug auf was zu tun ist [f] agreement on what to do
gegenüber jemandem/einer Sache (in Bezug auf) [prp] over
gegenüber jemandem/einer Sache (in Bezug auf) [prp] to
Bezug nehmend auf [prp] referring to
gegenüber jemandem/einer Sache (in Bezug auf) [prp] toward
gegenüber jemandem/einer Sache (in Bezug auf) [prp] towards
jemanden erden (davor bewahren, den Bezug zum normalen Leben zu verlieren) (Sache) [v] keep someone grounded
jemanden erden (davor bewahren, den Bezug zum normalen Leben zu verlieren) (Sache) [v] keep your feet on the ground (matter)
den Bezug zur Wirklichkeit verlieren [v] lose one's grip on reality
auf etwas Bezug nehmen [v] pertain to something
auf eine Antwort drängen (in Bezug auf etwas) [v] push for an answer (as to something)
Bezug nehmen [v] refer back (to something)
auf etwas Bezug haben [v] be pertinent to something
in Bezug auf etwas zuversichtlich sein [v] be sanguine about something
in Bezug sein zu [v] be in relation with
den Bezug verloren haben zu [v] be out of touch with
in keinerlei Bezug stehen zu [v] bear no relation to
einen Bezug haben auf [v] have a bearing on
in Bezug auf [prep] (with) regard to
in Bezug auf [prep] apropos of
in Bezug auf [prep] in relation of
in Bezug auf [prep] in relation with
in Bezug zu [prep] in the matter of
mit Bezug auf referring to
Bezug einer Wohnung/eines Hauses occupancy of a flat/house
es hat/hatte Bezug genommen auf it has/had pertained to
es nahm Bezug auf it pertained to
es nimmt Bezug auf it pertains to
Bezug (Abgaben) [Schw.] levy (of imposts)
in Bezug auf concerning
Bezug genommen auf adverted to
Bezug nehmend auf adverting to
in Bezug auf with/in respect to
Protest in Bezug auf einen ausländischen Wechsel protest of a foreign bill of exchange
Bezug genommen auf referred to
mit Bezug auf regarding
in Bezug auf regarding
im Bezug auf relating
in Bezug auf as related to
Phrases
in Bezug auf das vorliegende Schriftstück/die vorliegende Vereinbarung [adv] to this document/agreement
in bezug auf with respect to
in bezug auf with regard to
auf Bezug genommen pertained to
auf Bezug nehmend pertaining to
in Bezug auf with reference to
mit Bezug auf with reference to
Bezug nehmend auf with reference to
mit Bezug auf with regard to
ohne Bezug auf without reference to
mit Bezug auf in (with) reference to (ref.)
mit Bezug auf in reference to
Bezug nehmend auf in reference to
in Bezug auf in relation to
in Bezug auf etwas in relation to something
mit Bezug auf in regard to
in Bezug auf in respect of
in Bezug auf in terms of
in Bezug auf as regard to
Business
Bezug [Ös.] [m] salary
in Bezug auf den Lufttransport in relation to air transportation
mit Bezug auf relating to
mit Bezug auf with reference to
mit Bezug relating to
ohne Bezug regardless
Bezug auf solche Verträge reference to such contracts
mit Bezug auf referring to
Business Correspondence
falsch in Bezug auf incorrect in regard to
mit Bezug auf Ihr Schreiben vom with regard to your letter of
mit Bezug auf Ihr Angebot vom with reference to your quotation of
Phrasals
auf etwas Bezug haben [v] bear on
auf etwas Bezug haben [v] bear upon
Law
in Bezug auf das vorliegende Schriftstück/die vorliegende Vereinbarung [adv] hereto
Bezug einer Wohnung/eines Hauses occupancy of a flat/house
Patent
bauliche Gestaltung in Bezug auf Schmierung constructional modifications for the purpose of lu
Administration
mit Bezug auf [prp] referring to
Technical
Bezug nehmen auf [v] refer
in Bezug auf... with respect to
mit Bezug auf with reference to
in Bezug auf with respect to
Chemistry
gelöst (in Bezug auf Pulver etc.) [adj] solute
Logistics
Bezug vom Schwesterwerk interplant order
Bezug von mehreren Lieferanten multiple-sourcing
SAP Terms
Anlegen mit Bezug create with reference