History

daumen

Meanings of "daumen" in English German Dictionary : 11 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	Daumen [m]	pollex
2	General	Daumen [m]	thumb
3	General	Daumen [pl]	thumbs
Business
4	Business	Daumen [m]	thumb
Technical
5	Technical	Daumen [m]	thumb
Bearing
6	Bearing	Daumen [m]	thumb
Anatomy
7	Anatomy	Daumen [m]	thumb
Construction
8	Construction	Daumen [m]	Thumb
Aeronautics
9	Aeronautics	Daumen [m]	cam
Mechanical Engineering
10	Mechanical Engineering	Daumen [m]	cog
Production
11	Production	Daumen [m]	cog

Meanings of "daumen" with other terms in English German Dictionary : 41 result(s)

	Category	German	English
General
1	General	mit grünem Daumen [adj]	greenthumbed
2	General	grüner Daumen [m]	green thumb
3	General	Daumen-Zeigefingergriff [m]	thumb-index finger grasp
4	General	grüner Daumen [m]	greenthumb
5	General	Pi-mal-Daumen-Schätzung [f]	rule of thumb estimate
6	General	etwas über den Daumen peilen [v]	estimate something by rule of thumb
7	General	einen grünen Daumen haben (gärtnerisches Geschick haben) [v]	have a green thumb
8	General	einen grünen Daumen haben (gärtnerisches Geschick haben) [v]	have green fingers
9	General	Daumen lutschen [v]	suck the thumb
10	General	Daumen drehen [v]	twiddle one's thumbs
11	General	einen grünen Daumen haben [v]	be a green thumb
12	General	einen grünen Daumen haben [v]	be green thumbed
13	General	die Daumen drücken [v]	cross one's fingers
14	General	einen grünen Daumen haben [v]	have green fingers
15	General	Drücken Sie die Daumen!	Cross your fingers!
16	General	den Daumen nach unten	thumbs down
17	General	Daumen drehen	twirl one's thumbs
18	General	die Daumen drücken	root for
19	General	ohne Daumen	thumbless
20	General	Daumen hoch!	thumbs up!
Idioms
21	Idioms	einen grünen Daumen haben	have a green thumb
22	Idioms	jemandem die Daumen drücken	keep one's fingers crossed for somebody
Phrases
23	Phrases	Pi mal Daumen	at a rough guess
24	Phrases	über den Daumen gepeilt	at a rough guess
25	Phrases	über den Daumen gepeilt	by rule of thumb
Speaking
26	Speaking	Pi mal Daumen	give or take
27	Speaking	über den Daumen gepeilt	give or take
28	Speaking	Ich halte/drücke Ihnen/Dir die Daumen.	I'll keep my fingers crossed for you.
Colloquial
29	Colloquial	(etwas) über den Daumen peilen [v]	guesstimate (something)
30	Colloquial	einen grünen Daumen haben (gärtnerisches Geschick haben) [übertragen] [v]	have a green thumb
31	Colloquial	einen grünen Daumen haben (gärtnerisches Geschick haben) [übertragen] [v]	have green fingers
32	Colloquial	etwas über den Daumen peilen [übertragen] [v]	make a rough guess on something
Medicine
33	Medicine	Daumen-Sattelgelenkarthrose [f]	rhizarthritis
Engineering
34	Engineering	Pi-mal-Daumen-Rechnung [f]	back-of-the-envelope calculation
Zoology
35	Zoology	opponierbarer Daumen [m]	opposable thumb
36	Zoology	opponierbarer Daumen	opposable thumb
Nautical
37	Nautical	Daumen hoch	thumbs up
Football
38	Football	Drücken Sie die Daumen!	keep your fingers crossed!
Timber Engineering
39	Timber Engineering	Pi-mal-Daumen	rules-of-thumb
Music
40	Music	mit dem Daumen geschlagen [adj]	slapped (guitar)
41	Music	mit dem Daumen geschlagen (Gitarre) [adj]	slapped (guitar)