figur - German English Dictionary
History

figur

Play ENDEDEde


Meanings of "figur" in English German Dictionary : 16 result(s)

German English
General
Figur [f] frame
Figur [f] persona
Figur [f] build
Figur [f] personage
Figur [f] character
Figur [f] figure
Figur [f] eikon
Figur persona
Business
Figur [f] figure
Patent
Figur [f] figure (character)
Technical
Figur [f] illustration
Pottery
Figur [f] figure
Printing
Figur [f] figure (character)
Music
Figur [f] figure
Cinema
Figur [f] character
Chess
Figur [f] piece

Meanings of "figur" with other terms in English German Dictionary : 90 result(s)

German English
General
virtuelle Figur [f] avatar
Hintergrundgeschichte (einer fiktiven Figur) [f] backstory
Synekdoche (rhetorische Figur) [f] syndoche
Synekdoche (rhetorische Figur) [f] synechdoche
Synekdoche (rhetorische Figur) [f] synecdoche
kräftigere Figur [f] fuller figure
dralle Figur [f] buxomness
zweideutige Figur [f] ambiguous figure
erfundene Figur [f] fictitious character
geometrische Figur [f] geometrical figure
menschliche Figur [f] human figure
erfundene Figur [f] imaginary character
(eine Figur/Szene) spielen [v] play out
eine schneidige Figur machen [v] cut a dash
(eine Figur/Szene) spielen [v] enact (a character/scene)
eine Figur aus Holz schnitzen [v] carve a figure in wood
(eine geometrische Figur) umschreiben [v] circumscribe (a geometrical figure)
eine schneidige Figur machen [v] cut a dash
eine schlechte Figur machen [v] cut a poor figure
eine schlechte Figur abgeben [v] cut a poor figure
Fesseln {n} einer Figur (Schach) pinning of a piece
Nimrod (biblische Figur) Nimrod
eine virtuelle Figur getötet fragged
eine virtuelle Figur tötend fragging
eine skizzenhaft gezeichnete Figur a sketchily drawn figure
bekannte Figur well-known figure
die öffentliche Figur/Erscheinung von jemandem the public persona of someone
die öffentliche Figur/Erscheinung von someone the public persona of someone
schlanke Figur trim figure
Than (Figur bei Shakespeare) thane
unbedeutende Figur nonenity
Phrases
wie in Figur as shown in figure
Speaking
Er hat eine sehr gute Figur. He's very well-built.
Colloquial
Svengali (Figur in George du Mauriers 'Trilby') [übertragen] [m] Svengali (fictional character in George du Maurier's 'Trilby')
eine gute Figur machen [übertragen] [v] give a good account of yourself
Slang
eine virtuelle Figur (in einem Computerspiel) töten [v] frag
Business
regelmäßige Figur regular figure
Physics
Lichtenberg'sche Figur [f] lichtenberg figure
Lissajous'sche Figur [f] lissajous figure
Linguistics
Hyperbel (Übertreibung als rhetorische Figur) [f] hyperbole (exaggeration as a rhetorical figure of speech)
Litotes (rhet. Figur) [f] litotes (rhetorical figur)
rhethorische Figur figure of speech
stilistische Figur figure of speech
rhethorische Figur rhethorical figure
stilistische Figur rhethorical figure
Psychology
Figur-Grund-Beziehung [f] figure-ground relationship
Figur-Grund-Wahrnehmung [f] figure-ground perception
Automotive
stehende Figur (Kathodenstrahlröhre) stationary figure/image/pattern (cathode ray tube)
Radio
Lissajous'sche Figur [f] lissajous figure
Textiles
die Figur pattern
die Figur motif
Math
symmetrische Figur symmetrical figure
Geometry
geometrische Figur [f] geometric figure
Arts
Bösewicht (Figur im Buch/Film) [m] bad guy
Bösewicht (Figur im Buch/Film/auf der Bühne) [m] baddie (book/film/stage character)
Bösewicht (Figur im Buch/Film/auf der Bühne) [m] baddy
Bösewicht (Figur im Buch/Film/auf der Bühne) [m] heavy
Music
Riff (Rock, Pop) (sich ständig wiederholende musikalische Figur) [m/n] ostinato (classical music)
Riff (Rock, Pop) (sich ständig wiederholende musikalische Figur) [m/n] vamp (Jazz)
Literature
Al Katzone (Walt Disney-Figur) [m] Fat Cat (Walt Disney character)
Daniel Düsentrieb (Walt Disney-Figur) [m] Gyro Gearloose (Walt Disney character)
literarische Figur [f] literary character
Helferlein (Walt Disney-Figur) [n] Little Helper (Walt Disney character)
Indiana Goof (Walt Disney-Figur) Arizona Goof (Walt Disney character)
Kater Karlo (Walt Disney-Figur) Black Pete (Walt Disney character)
Gitta Gans (Walt Disney-Figur) Brigitta Macbridge (Walt Disney character)
Klarabella Kuh (Walt Disney-Figur) Clarabelle Cow (Walt Disney character)
Daisy Duck (Walt Disney-Figur) Daisy Duck (Walt Disney character)
Donald Duck (Walt Disney-Figur) Donald Duck (Walt Disney character)
Gamma (Walt Disney-Figur) Eega Beeva (Walt Disney character)
Dorette 'Oma' Duck (Walt Disney-Figur) Elvira 'Grandma Duck' Coot (Walt Disney character)
Dussel Duck (Walt Disney-Figur) Fethry Duck (Walt Disney character)
Mac Moneysac (Walt Disney-Figur) Flintheart Glomgold (Walt Disney character)
Goofy (Walt Disney-Figur) Goofy (Walt Disney character)
Gustav Gans (Walt Disney-Figur) Gladstone Gander (Walt Disney character)
Franz Gans (Walt Disney-Figur) Gus Goose (Walt Disney character)
Rudi Ross (Walt Disney-Figur) Horace Horsecollar (Walt Disney character)
Klaas Klever (Walt Disney-Figur) John Rockerduck (Walt Disney character)
Dummi Duck (Walt Disney-Figur) Kildare Coot (Walt Disney character)
Kleiner Wolf (Walt Disney-Figur) Li'l Bad Wolf (Walt Disney character)
Primus von Quack (Walt Disney-Figur) Ludwig Von Drake (Walt Disney character)
Gundel Gaukeley (Walt Disney-Figur) Magica De Spell (Walt Disney character)
Minni Maus (Walt Disney-Figur) Minnie Mouse (Walt Disney character)
Phantomias (Walt Disney-Figur) Paperinik
Kater Karlo (Walt Disney-Figur) Peg-Leg Pete
Pluto (Walt Disney-Figur) Pluto (Walt Disney character)
Dagobert Duck (Walt Disney-Figur) Scrooge McDuck (Walt Disney character)
Phantomias (Walt Disney-Figur) Superduck (Walt Disney character)
Dagobert Duck (Walt Disney-Figur) Uncle Scrooge
Card Games
eine Figur entfesseln [v] to unpin a piece