English | German | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | God knows! | Weiß der Himmel! |
Speaking | God knows! | Weiß der Geier! |
Speaking | God knows! | Weiß der Henker! |
Speaking | God knows! | Weiß der Teufel! |
Speaking | God knows! | Weiß der Kuckkuck! |
English | German | |
---|---|---|
General | ||
General | god knows | weiß Gott! [interj] |
General | god knows | weiß der Geier! [interj] |
General | god knows | weiß der Kuckuck! [interj] |
General | god only knows! | weiß Gott! [interj] |
General | god only knows! | weiß der Geier! [interj] |
General | god only knows! | weiß der Kuckuck! [interj] |
General | God only knows what'll happen next! | Weiß der Himmel, was als Nächstes passiert! |
General | god knows who | weiß der Himmel |
General | god knows who | wer |
Speaking | ||
Speaking | God knows I've done my best. | Ich habe weiß Gott mein Bestes gegeben. |